凡思全,等:论反义关系在翻译中的运用(英文)

来源 :信阳师范学院学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:windy_yuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
反义关系是一种极为普遍的语言现象 ,反义词在自然语言中有非常高的共现频率。研究反义关系及反义词在自然语言中的作用 ,不仅具有理论意义 ,而且具有特别重要的实践意义 ,尤其是可以作为一种重要的语境线索为翻译工作者在翻译实践中处理由多义词造成的歧义问题时提供可靠的语言信息 ,从而准确的选择词义。
其他文献
通过模拟降雨实验监测填料组成不同的绿色屋面模拟设施出水水质,研究粗放型绿色屋面设施填料组成对出水污染物特征的影响.结果表明,设施出水中主要的污染物包括不同形态的N、
在核电站中,位于常规岛厂房中用于冷却汽轮机出口蒸汽的冷凝器在核电站的运行中起着至关重要的作用,冷凝器的体积较大,重量基本都在千吨以上,因此,冷凝器的安全性是影响核电
ARINC659是一种机架内背板数据通信协议,用于机架内LRM之间数据发送和接收,具有高度的可靠性和故障容错性。基于ARINC659背板总线的体系架构,提出了一种容错计算机设计,ARINC
目的:全程陪伴导乐联合分娩镇痛对提高自然分娩的效果观察。方法:纳入2017年8月至2018年7月在本院生产的96例产妇,采用电脑随机法将产妇划分为干预组与对照组各48例,干预组产
社区矫正是刑罚制度改革的产物,我国探索性地开展这项工作,但存在立法滞后、制度尚不健全、总体发展水平偏低、管理手段和矫正队伍素质不高、没有科学的再犯预测和监督控制机
萝卜蚜是危害萝卜、白菜等十字花科蔬菜的一种同翅目昆虫。本项目围绕萝卜蚜对天敌捕食的繁殖能力开展研究,发现天敌捕食和人工直接刺激,可以使萝卜蚜释放的报警信息素,天敌
《中国注册会计师审计准则第1332号——期后事项》共6章,22条。准则对注册会计师审计期后事项进行了规范。下面择该准则的重点、难点进行介绍。
<正>种公猪无精症不仅导致不能按计划配种繁殖,而且增加了种公猪和受配母猪的饲养成本。笔者2011年在临床上遇到4例成年种公猪无精症病例,均采用生精散治疗后痊愈,现详介如下
随着审计实践的发展,审计免疫系统论自2007年提出以来不断发展,现已成为审计领域研究的一个热点。本文在免疫系统论视角下,以免疫系统的基本功能和审计一般职能为出发点,结合
湿烟囱周边降雨现象是许多电厂和脱硫机组运行中的常见问题,对烟囱雨成因的研究是治理烟囱雨的关键.本研究对某火电厂脱硫后湿烟气进行现场采样,分析内容包括:脱硫后净烟气携