谈成语потёмкинская деревня

来源 :俄语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:larry_john
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这个成语的意思是“装饰门面”,“弄虚作假”,“表面工夫”。成语中的一词是由十八世纪俄国国务活动家、外交家、元帅波将金(的姓构成的。A.波将金(1793-1791)出身于军官家庭,当过近卫军,参加过叶卡捷琳娜二世篡夺皇位的宫廷政变。叶当政后,波将金倍受女皇 The meaning of this idiom is “decorative facade”, “fraud,” “superficial work.” The phrase in the idioms is from the 18th century Russian state activist, diplomat, Marshal Bo Putin (surnamed form. A. Bo Jinkin (1793-1791) was born in a military officer family, served as guards, to participate Ekaterina II has usurped the court coup of the throne,
其他文献
提出了一种正交解码/计数器的电路设计,用Altera FLEX10KA FPGA实现。电路由数字滤波器、正交解码器和加/减计数器组成。数字滤波器的设计基于数据通道有限状态机模型。电路
本文利用气相色谱法研究K_2Ni(CN)_4·H_2O在Hc和H_2气中的热分解配合红外光谱、X-射线衍射和化学分析等方法研究固和分解产物.根据气固相产物的变化,阐明了K_2[Ni(CN)_4)·H
钳口是把钢锭送入加热炉和取出重20吨、温度1260—1280℃赤热钢锭夹钳起重机的主要工作元件。在使用过程中,由于钳口常常遇热到高温(在运送钢锭时),并在空气和水中冷却。因
本文討論了熔融鋁合金与某些耐火氧化物之間的反应化学。将含有85%94和%99%Al_2O_3的高鋁磚、方鎂石磚和鎂氧尖晶石磚分別在含有O、%2.4%和7.7%鎂的三种鋁合金中浸漬48小时。这时
提出了一个高灵敏分光光度测定铱的方法.实验表明,加热时,铱与氯化亚锡可形成络阴离子.在最佳条件下,此络阴离子与结晶紫阳离子生成离子缔合物.聚乙烯醇存在下,可在水溶液中
稀有气体年龄研究是深层地下水形成研究的一个重要内容和有效手段。如何使年龄计算公式符合研究区实际条件,是完成这项工作的关键。本文以四川盆地为例导出一组公式,并从一
义县地藏寺萤石矿产于蓟县系雾迷山组燧石条带白云质灰岩中,受区域性构造裂隙控制,矿体形态复杂,共生矿物类型较多。本类型矿床在世界上分布较广,储量大,是比较重要的萤石矿
一、引言学习英语口语,提高会话能力,是许多英语学习者追求的目标。多年公外英语教学的经历使我感觉到,尽管大多数学生具有较强的阅读能力和一定的听的能力,但许多学生在交际场合
“货物”的英语表达及译法谢来顺随着改革开放的深入,进出口货物日益增多。英汉对译活动也就日益频繁。汉语“货物”一词在英语中有许多表达方法。例如:goods,article,freight,cargo,merchandise,productshipmen... English Expressio
新邵菱铁矿是一个较富的矿床。十余年来虽经地质工作者的反复工作和研究,但对其成因仍争论颇多。本文根据资料和矿床开采中提供的大量地质现象,着重对该矿床的成因问题进行