一名德国女孩在加拿大的一次中文演讲中,是这样开头的:“在台湾最快学习到的两个词汇就是‘小心’和‘危险’。”她说,那时她中文一窍不通,住在台北寄宿家庭,却总在出门时被叮咛“小心,外面很危险”。因为天天听,就记住了,还以为这两个词是台湾人特有的打招呼方式。一年后,女孩回到德国,终于不再听到“小心,危险”的念叨,没想到,耳根清静却反而不习惯了。她说,“德国父母亲从来不干涉子女 A German girl started her speech in a Canadian speech in Canada: ”The two fastest words learned in Taiwan are ’cautious’ and ’dangerous.’“ She said she did not know anything about Chinese at that time and lived Homestay in Taipei, but always when exiting the ”caution, outside is very dangerous.“ Because every day to listen to remember, but also that these two words are unique to the way of greeting Taiwanese. A year later, when the girl returned to Germany, she finally stopped hearing ”Caution, danger,“ and did not expect that her ears were quiet but not accustomed to it. She said, ”German parents never interfere in their children