论文部分内容阅读
中医针灸越来越受国际追捧,由于中医针灸学历史悠久,含有丰富的文化底蕴,在跨文化交流时,中西方思想文化的差异必然会导致中医针灸学英译上语言称述存在差异。中医针灸学跨文化英译时,要注意文化保留、方便记忆、简洁化、规范标准,以提高中医针灸学的传播准确性及效率。
跨文化角度的中医针灸学英译研究
【摘 要】
：
中医针灸越来越受国际追捧,由于中医针灸学历史悠久,含有丰富的文化底蕴,在跨文化交流时,中西方思想文化的差异必然会导致中医针灸学英译上语言称述存在差异。中医针灸学跨文
【机 构】
：
安徽工业大学外国语学院,南京中医药大学
【出 处】
：
安徽工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2019年4期
其他文献
浆细胞性乳腺炎，是一种好发于非哺乳期、以导管扩张、浆细胞浸润病变为基础的慢性乳腺炎症，临床治疗难度较大，病程较长。发病率约占乳房良性疾病的4％～5％。经过数多年探索，中医药治疗
森林为人类的生存和发展起到了极大的作用,比如说,这种资源可以有效的进行气候的调节、可以涵养水源、还可以防风固沙、保持水土。它是农业发展和林业发展不能缺少的重要资源
2016年12月9日,第四届航天国际化发展论坛在北京大观国际举行。本届论坛以“创新创见,融合融通,筑梦空间,智联全球”为主题,围绕新形势下航天国际化发展模式、技术和应用创新
黑格尔的概念是从感性确定性通过矛盾的扬弃 ,自身发展而来的 ,不过 ,他把概念看作是事物的本质 ,自然是概念的外化 ;真理与错误、本质与假象都是辩证统一地联合在一起的 ;而
儿童生活圈中活动主题多种多样、丰富精彩,在许多活动中都有英语的元素。儿童生活圈中的主题活动会为英语的实际运用带来很多的惊喜。英语教师应该深入发掘儿童生活中的英语,
党的十八大及十八届三中全会以后，我国进一步加大了对外开放的力度，通过出口退税、财政补贴、税收优惠等一系列的优惠政策和资金支持，以及外交、政治、经济、法律等手段，将企业国
为纪念建党周年,进一步推动党的十九大精神宣传在党员中全覆盖。6月25日,六师一0五团新城路社区党支部开展了走访慰问老党员暨'送学'活动,为他们送去党组织的关怀。
期刊
本文立足传统文化与思想政治教育融合现状,提出传统文化与思想政治教育理论的整合、理论研究与实证研究和应用研究的结合是未来传统文化与思想政治教育融合的主旋律,多维度多
目的：调查非酒精性脂肪肝（nonalcoholic fatty liver disease,NAFLD）中医病-体-证特点.方法：采用横断面流行病学方法,选取中国中医科学院望京医院脾胃病科、针灸科、骨科等住院患
目前，随着大学招生人数的不断上升和教师资源的不足,大班教学已成为普遍的英语课堂教学组织形式。而对于教授大班的教师所面临的困难和教师动机所受到的影响却少有人关注。文