论文部分内容阅读
以书法和绘画为代表的中国艺术具有自己独到的世界观和方法论 ,以及由此而形成的文化精神。这种文化精神集中体现在“传神论”及“气韵学说”尤其是“气韵学说”这一理论中。其理论内涵表明 :艺术之美的极致是要在作品中传达出生命之气生生不息 ,如音乐、如诗意般流动的美。这一崇高目标的取得 ,不仅仅在于单纯的技法修养 ,更在于养气 ,在于人格的培养 ,在于对传统中国文化的深切体认
Chinese art, represented by calligraphy and painting, has its own unique world outlook and methodology as well as the cultural spirit it forms. This cultural spirit is embodied in the theory of “deism” and “qi Yun”, especially “qi Yun Theory”. Its theoretical connotation shows that the extreme beauty of art is to convey the beauty of the endless flow of life in life like music and poetic flow. The attainment of this lofty goal is not merely a matter of mere technical cultivation but more of the cultivation of personal qualities and the realization of the profound understanding of traditional Chinese culture