论文部分内容阅读
日本是中国一衣带水的东方邻邦,两国人民之间有着悠久的交往历史,中国传统文化对日本产生了深远影响。近代伊始,中日两国又先后遭到西方列强的侵略。明治以降,日本维新志士发奋为雄,师夷长技,大办实业,发展教育,增强军力,一跃而为资本主义强国。日本的崛起对于近在咫尺的中国先进知识分子产生了重要的影响和启发。从康有为、孙中山开始,中国进步人士发出了向日本学习的呼声。陈独秀从1901年留学日本开始,了解、认识了日本强大的奥妙,也开始了学习日本以自强的历程,并对中国的近代化提出了许多有益的建议。本文不揣浅陋,试作一简要论述。
Japan is the eastern neighbor of China’s clothing belt and has a long history of exchanges between the two peoples. China’s traditional culture has had a profound impact on Japan. At the beginning of modern times, China and Japan successively suffered the aggression of the Western powers. In the Meiji era, Japan’s rejuvenating volunteers made concerted efforts to develop education, increase their employability, expand education, increase their military power, and leap into a capitalist power. The rise of Japan has had a significant impact and inspiration on the advanced intellectuals in China. Beginning with Kang Youwei and Sun Yat-sen, Chinese progressives sent out their voice to learn from Japan. Since his studies in Japan in 1901, Chen Duxiu has learned and recognized the powerful mysteries of Japan and also started the process of learning from Japan’s self-reliance and put forward many useful suggestions on China’s modernization. This article does not humble shallow, try a brief discussion.