论文部分内容阅读
1992年4月2日上午9时,皮埃尔·贝雷戈瓦被任命为法国政府总理。马提翁宫在不到一年的时间里又换了一位新主人。这是密特朗总统在法国社会党地方选举受挫后,经过3天的征询、权衡和思考之后作出的决断。来自底层现年66岁的贝雷戈瓦于1925年12月23日出生在法国西北部诺曼底地区的塞纳滨海省鲁昂市郊区的一个小镇上,父亲系乌克兰人,是位煤矿工人,第一次世界大战期间移居法国。贝雷戈瓦早年丧父,家境贫寒,全家仅靠母亲经营一家小食品杂货店的微薄收入来维持生计。第二次世界大战爆发后,他于1941年16岁时辍学就业,开始走入社会。起初,他进入一家毛纺厂当学徒工,先后干过车工、钳工和铣工,一年后转到铁路公司当工人。此时,他加入了反
On April 2, 1992, at 9 a.m., Pierre Beregowa was appointed Prime Minister of France. In a year’s time, the Matiwon Palace replaced another new owner. This is the decision made by President Mitterrand after three days of inquiries, weighing and thinking after the defeat of the French Socialist local elections. From the bottom 66-year-old Beregowa was born on December 23, 1925 in a small town on the outskirts of Rouen, in the Normandy region of Normandy in north-western France. His father, a Ukrainian native, was the first coal mine worker Moved to France during World War. Bereaveva had lost his father in his early years and had a poor family. His family relied on the meager income of a small grocery store run by their mother to survive. After the outbreak of World War II, he dropped out of school in 1941 at age 16 and began to enter society. At first, he went to a wool mill as an apprentice. He worked as a tractor, fitter and miller one after the other and was transferred to a railroad company as a worker a year later. At this point, he joined the anti