中国经济的持续高增长究竟能持续到什么时候?这一问题已引起越来越多人士的关注。近 日,本刊记者请国务院发展研究中心宏观部部长、研究员、博士生导师卢中原先生谈了谈他的看法。他 用八个字概括了自己对目前我国经济运行态势的判断——“高位趋稳,稳中趋降”。作为中央第一智囊 机构的研究专家,卢研究员观察和分析我国经济形势的视角、方法及由此形成的观点,想必有其独到之 处和启发意义。 When will the sustained high growth of the Chinese economy last? This issue has attracted more and more people’s attention. Recently, this reporter asked the State Council Development Research Center macro section minister, researcher, doctoral tutor Mr. Lu Zhongyuan talked about his views. He used eight words to summarize his own judgment on the current economic situation in our country - “high stabilized, steady stabilized.” As a research expert in the Central Government’s first think-tank, Professor LU’s observation and analysis of the perspectives and methods of our economic situation and the views formed therefrom must have their own uniqueness and inspiration.