论文部分内容阅读
宝卷包罗宏富,广涉宗教、文学、音乐等方面。欲更客观、完善地认识宝卷及其价值,应从民间宗教、文学曲艺与音乐仪式的整体视角去关注。古月斋藏《鹦儿宝卷》堪为善本,是大陆所存最早的本子。它扩大了鹦鹉行孝题材的影响,与其它同题材文体一起形成了一个独特的鹦鹉行孝话语体系,丰富了中国文学。同时,它所兼具的民间宗教经卷与通俗文学的特征,反映了宝卷由民间宗教经卷向世俗文学作品过渡的发展态势。此外,它对道情等民间曲调的独特运用,也证明了当时民间宗教经卷与宗教音乐在世俗化层面实现融合的新趋势。
Bao Bao Bao Hong Wang Fu, widely involved in religion, literature, music and so on. For a more objective and complete understanding of Baojuan and its value, attention should be given to the overall perspective of folk religions, literary genres and musical rituals. The ancient month Zhai Tibetan “Parrot Po volume” worthy of note, is the earliest book kept in mainland China. It expands the influence of parrot lines and filial piety, and forms a unique parrot line system of filial piety with other theme styles to enrich Chinese literature. At the same time, the characteristics of both popular religious texts and popular literature reflect the development trend of the transition from folk religious texts to secular literary works. In addition, its unique use of folk melodies, such as the truth, also proved a new trend of integration of folk religious texts and religious music at the secularization level.