致后代人(一九三八年)

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:march2th
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
诚然,我生活在黑暗年代!真诚的语言是愚蠢。光滑的前额意味着麻木不仁。笑着的人只不过还没接到那可怕的音讯。 True, I live in dark times! Sincere language is stupid. Smooth forehead means insensitive. Laughing people just have not received that terrible news.
其他文献
青崖同志是我的前辈。我在上海住过二十年,曾经多次相会。他为人和蔼可亲;从事译作,勤奋认真,一直使我崇敬。得老友先艾信,惊悉他已在十年动乱中去世。这样一位大有成就的学
营养与味美结合,食品科学与烹饪艺术结合.—这是姜昆等人对祖国素菜的了解. Combination of nutrition and delicious, food science and culinary art combined - This is
一呼呼!大风象脱缰的野马咆啸着。哗哗!大雨倾盆,滔滔不绝。狂风吹弯了维尔瑟尼沿岸的树木,并撞击着克里玛山崖。梅加洛克里德辽阔的海面上,白浪涛涛,常年不断地侵蚀着沿岸
在巴尔扎克的一生中,只有两三年不愁钱,没有爱情的折磨,没有事业上的困难。由于常年债台高筑,他经常通宵达旦地拼命写作。一八三四年十一月,他发生了轻度的脑充血,这是一个
中国当代文学巨匠巴金于10月17 日离开了我们。这是一个穿越了一整个世 纪的生命历程,他留下的不仅仅是《家》和 《随想录》,还有敢于讲真话的勇气和对生 活对文学的执著的爱
課文 Kèwén Text (一) (Yī) Part One A.哥哥,我累了。 Gēge,Wǒlèi le。 Big brother,l’m tired。 B.你休息一會兒吧。你喝茶嗎? Nǐ xiūxi yīhuìr ba. Nǐ hé c
一日造访友人某君,主人延至书斋接谈.只见两壁并列四只书橱,橱内书籍充盈.又 One day visit a friend of a certain king, the master extension to the study fasting int
古代南北朝时,南齐的文惠太子问当朝名士周(禺页):“菜食何味最胜?”(禺页)日:“春初早韭,秋末晚菘.”唐代著名诗人杜甫有诗:“夜雨剪春韭,新炊问黄粱.”也一向为人们传吟.
芙蓉蟹羹为太湖佳肴.其用料讲究,制作精细,色、香、味、形堪称上乘.制作时,选大闸蟹2只,洗净、蒸熟,剥 Hibiscus crab soup Taihu cuisine. The materials used to pay attent
格奥尔基·达纳伊洛夫(ГеоргиДанаилов)是保加利亚中年电影编剧,电影文学剧本《外科医生》(Хирурзи)是他的成名作。这个剧本描写外科医生帕诺夫不计个