论文部分内容阅读
今年 1月 16日至 18日，新世纪第一次司法厅 (局 )长会议在北京召开。会上，张福森部长指出，今年是我国实施“九五”计划和实现现代化建设第三步战略目标的开局之年，也是司法行政“九五”计划的第一年，做好今年的工作至关重要。于是，各地司法行政领导围绕如何做好开局之年的工作，努力拓展司法行政职能展开了热烈的讨论。本期特选登了部分省 (市 )司法厅 (局 )领导的典型发言。
From January 16 to January 18 this year, the first judicial hall (bureau) meeting of the new century was held in Beijing. At the meeting, Minister Zhang Fushan pointed out: This year marks the first year of our country’s implementation of the Ninth Five-Year Plan and the strategic goal of realizing the third phase of its modernization. It is also the first year of the Ninth Five-Year Plan of the administration of justice. Important. Therefore, the leaders of the judicial administrations around the world have started heated discussions on how to do a good job in the first year of their work and strive to expand the functions of judicial administration. This issue featured some of the provincial (city) Justice Department (Bureau) leadership of the typical statement.