论文部分内容阅读
Masamichi成立了自己的设计公司,五年来,他正悄悄地改变着日本零售业的面貌。他设计了为数不少的专卖店,无论是现代还是保守类,都对细节非常考究,充满智慧。无论是设计小型专卖店如街头装束的A Bathing Ape的牌子,还是顶尖成熟时尚品牌如United Arrows,他的作品无处不在,风格跳跃,你甚至可能一连经过几间由他所设计的专卖店,但是毫无察觉。 “我不想有固定的模式,”Masamichi说,“我的作品就是对客户要求的地点和情景表现得恰如其分。”他会为每个客户做出成品模型,一如他曾经设计的梦幻洋娃娃房,这样客户就可以清楚地知道最终效果。“我必须掌握作品出来的效果,因为这不是买衣服,你可以有不同的尺码和款式去换。”如果模型有所改动,他会做一个新的模型取而代之。
Masamichi set up his own design company and for five years he is quietly changing the face of Japan's retail industry. He designed a large number of stores, whether it is modern or conservative, are very sophisticated details, full of wisdom. Whether it's designing A Bathing Ape for small boutiques such as streetwear, or top-notch fashion brands such as United Arrows, his work is ubiquitous and in style, and you may even go through several specialty stores he designs, but Unawares. “I do not want to have a fixed pattern, ” Masamichi said. “My work is just as good as the place and the scene that the client requested. ” He will make a finished product model for each customer, as he once designed Dream doll room, so that customers can clearly know the final result. “I have to master the effect of the work, because it is not to buy clothes, you can have different sizes and styles to change. ” If the model changes, he will do a new model instead.