论文部分内容阅读
进入高年级后,学生语文核心能力的发展就需要借助文言文的资源。而教材中,很多课文都与文言文有着千丝万缕的联系。阅读教学就可以借助拓展补充的方式,将学生的关注力聚焦在白话文与文言文的联系上,真正促进学生核心能力的发展。
一、再现情境,借助文言资料强化主题认知
在语文教材中,有不少古典文本,就是根据经典的文言文改写而成的。作者在认真研读文言文内容的基础上,紧扣文本所表达的情境和主题,运用现代白话文的语言进行展现。但不管如何改写,文言文原有的意境和气息,都会受到一定程度的影响。教师就应该在教学的过程中,为学生补充文言原文,借助原汁原味的语言走进诗歌的意境,强化学生对现有文本的理解。
如《孔子游春》主要通过孔子“论水”和师生“言志”的两个板块刻画了一个循循善诱的孔子形象。尤其是“师生言志”的板块,作者通过对师生活动、对话场景的描写,将师生之间其乐融融的交流描写得生动形象。为了让学生更好地走进、感受这种氛围,教师为学生拓展了这篇课文的原文:暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。一方面,教师组织学生借助与教材课文的语言进行对比,理解文言文表达的基本意思;另一方面,则引领学生从文言文中“暮春”“冠者五六人”“咏而归”等词语,想象孔子与弟子们自由而快乐的活动场面,并引导学生说说自己对这种师生场景的看法。
二、拓展环境,借助文言资料深化文本解读
在语文教材中,有不少古典文本都蕴藏着丰富的文言文资源。但在编入教材时,编者考虑到学生当下的语言习惯和认知能力,在编选文本时就将这些文言资源全部删除了。从视角效果来看,这些文言资源一旦被删除,对文本表达的效果就造成了严重的影响。再加上,有不少学生学有余力,完全可以通过拓展补充的方式,将这些文言资源重新还原到学生面前,让学生更深入地走进文本,为历练语言表达能力提供资源。
如《三打白骨精》一文选自我国著名古典小说《西游记》。在入选教材之后,编者所删除的文言内容非常之多,包括了对荒山的环境描写、人物的外貌描写等。而这些环境、人物的细致描写,对于一篇小说而言所承载的作用无疑是巨大的。所以,删除之后的教材课文相比原文而言,就丧失了原著的基本味道。教学中,教师在引领学生深入解构教材文本的基础上,就为学生补充被删除的文言内容,引领学生在深入辨析的基础上,感知文言在表达上的独特魅力以及作者如此描写的深刻用意。如教师拓展补充了对环境描写的内容:峰岩重叠,涧壑湾环。虎狼成阵走,麂鹿作群行。……万古常含元气老,千峰巍列日光寒。教师首先引领学生在多重诵读中感受作者丰富的词汇、对仗的表达所形成的效果,同时引领学生深入思考,从而真正意识到:作者如此渲染环境的险恶,正是对下文情節的发展创造了氛围,预示着凶险即将发生……
三、文白对照,借助文言资料丰富语言生命
文言文语言简练而形象,很多的句式整饬而独到,是历练学生语言能力的重要资源。因此,教师在教学教材文本的基础上,要充分整合、运用文言资源,将学生的关注点聚焦在文白对照的过程中,形成“以白解文,以文理白”的良性互动,从而更好地感受文言的魅力所在。
《螳螂捕蝉》主要讲述了少年利用“螳螂捕蝉,黄雀在后”的故事巧妙劝说吴王放弃攻打念头的故事,揭示了“人不能只看到前面的利益,而忽视身后隐藏的祸患”的哲理。课文中少年描述的“螳螂捕蝉、黄雀在后”的故事,就是根据一段文言文改编的,教师在教学课文后,就借助多媒体出示了这段话的文言版本:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。”随后,教师则引领学生借助课文的语段,分别理解“悲鸣”“委身曲附”“延颈”“顾其后”等核心词语的意思,并在多种形式的朗读中感受文言文内在的节奏与韵律,体验古典汉语的韵律之美和简练之美。
随着年级的升高,语文学习将越来越广泛地接触文言内容。教师就应该充分发挥文言文的作用,一方面为深入地解读文本奠基,一方面为学生语言能力的发展蓄力。
作者单位:江苏省扬州市江都区丁伙中心小学(225266)
一、再现情境,借助文言资料强化主题认知
在语文教材中,有不少古典文本,就是根据经典的文言文改写而成的。作者在认真研读文言文内容的基础上,紧扣文本所表达的情境和主题,运用现代白话文的语言进行展现。但不管如何改写,文言文原有的意境和气息,都会受到一定程度的影响。教师就应该在教学的过程中,为学生补充文言原文,借助原汁原味的语言走进诗歌的意境,强化学生对现有文本的理解。
如《孔子游春》主要通过孔子“论水”和师生“言志”的两个板块刻画了一个循循善诱的孔子形象。尤其是“师生言志”的板块,作者通过对师生活动、对话场景的描写,将师生之间其乐融融的交流描写得生动形象。为了让学生更好地走进、感受这种氛围,教师为学生拓展了这篇课文的原文:暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。一方面,教师组织学生借助与教材课文的语言进行对比,理解文言文表达的基本意思;另一方面,则引领学生从文言文中“暮春”“冠者五六人”“咏而归”等词语,想象孔子与弟子们自由而快乐的活动场面,并引导学生说说自己对这种师生场景的看法。
二、拓展环境,借助文言资料深化文本解读
在语文教材中,有不少古典文本都蕴藏着丰富的文言文资源。但在编入教材时,编者考虑到学生当下的语言习惯和认知能力,在编选文本时就将这些文言资源全部删除了。从视角效果来看,这些文言资源一旦被删除,对文本表达的效果就造成了严重的影响。再加上,有不少学生学有余力,完全可以通过拓展补充的方式,将这些文言资源重新还原到学生面前,让学生更深入地走进文本,为历练语言表达能力提供资源。
如《三打白骨精》一文选自我国著名古典小说《西游记》。在入选教材之后,编者所删除的文言内容非常之多,包括了对荒山的环境描写、人物的外貌描写等。而这些环境、人物的细致描写,对于一篇小说而言所承载的作用无疑是巨大的。所以,删除之后的教材课文相比原文而言,就丧失了原著的基本味道。教学中,教师在引领学生深入解构教材文本的基础上,就为学生补充被删除的文言内容,引领学生在深入辨析的基础上,感知文言在表达上的独特魅力以及作者如此描写的深刻用意。如教师拓展补充了对环境描写的内容:峰岩重叠,涧壑湾环。虎狼成阵走,麂鹿作群行。……万古常含元气老,千峰巍列日光寒。教师首先引领学生在多重诵读中感受作者丰富的词汇、对仗的表达所形成的效果,同时引领学生深入思考,从而真正意识到:作者如此渲染环境的险恶,正是对下文情節的发展创造了氛围,预示着凶险即将发生……
三、文白对照,借助文言资料丰富语言生命
文言文语言简练而形象,很多的句式整饬而独到,是历练学生语言能力的重要资源。因此,教师在教学教材文本的基础上,要充分整合、运用文言资源,将学生的关注点聚焦在文白对照的过程中,形成“以白解文,以文理白”的良性互动,从而更好地感受文言的魅力所在。
《螳螂捕蝉》主要讲述了少年利用“螳螂捕蝉,黄雀在后”的故事巧妙劝说吴王放弃攻打念头的故事,揭示了“人不能只看到前面的利益,而忽视身后隐藏的祸患”的哲理。课文中少年描述的“螳螂捕蝉、黄雀在后”的故事,就是根据一段文言文改编的,教师在教学课文后,就借助多媒体出示了这段话的文言版本:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣、饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,不知黄雀在其旁也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。”随后,教师则引领学生借助课文的语段,分别理解“悲鸣”“委身曲附”“延颈”“顾其后”等核心词语的意思,并在多种形式的朗读中感受文言文内在的节奏与韵律,体验古典汉语的韵律之美和简练之美。
随着年级的升高,语文学习将越来越广泛地接触文言内容。教师就应该充分发挥文言文的作用,一方面为深入地解读文本奠基,一方面为学生语言能力的发展蓄力。
作者单位:江苏省扬州市江都区丁伙中心小学(225266)