【摘 要】
：
包括西方翻译理论史在内的外国译论研究,是作为独立学科的翻译学研究领域一项十分有意义的工作,需要予以持续的重视。本文根据作者对拙著《西方翻译简史》的修订扩充和研究所
论文部分内容阅读
包括西方翻译理论史在内的外国译论研究,是作为独立学科的翻译学研究领域一项十分有意义的工作,需要予以持续的重视。本文根据作者对拙著《西方翻译简史》的修订扩充和研究所得,对西方译论发展史的研究方法,以及对西方译论本身的主要特点和发展脉络,尤其是对自20世纪中、二次世界大战结束以来的当代西方译论发展状况与前景,从几个不同的视角进行了分析和探讨,以期引发对西方译论更加深入的研究和思考。
其他文献
《生死朗读》以麦克和比他大21岁的汉娜的爱情故事为主线,借二战的背景,对人性进行了多角度的探讨,如情欲与爱情、坦诚与秘密、法律与道德、惩罚与宽恕。影片以对汉娜作为纳
针对平顶山矿区突出煤层井下高压水力压裂的具体情况,研究适应各种情况的耐高压组合封孔技术,优化有机和无机材料组合封孔工艺。在井下水力压裂钻孔封孔的实际操作过程中,密
桩板墙是一种新型的支挡结构,其原理是将钢桩插入到稳定地层中或者通过钢筋混凝土挖孔桩作为主要侧向受力构件,桩间再安装挡土板,利用挡土板后填土并通过挡土板将侧向荷载传
目的探讨高龄胆胰疾病患者行逆行胰胆管造影术(endoscopic retrograde cholangiopancreatography,ERCP)治疗的围术期安全性护理。方法回顾性分析2016年1月至2017年12月因胆胰
油田原油开采过程中,井下流体的持水率是原油开采的一个重要评价参数。针对中国油田油井高含水的实际情况,采用了基于流体电阻的持水率检测方案,选用探针式电阻传感器,设计基
产品研发体系、供应链体系、门店零售运营体系、产品传播与品牌营销传播体系,以及这四大体系的有机整合与背后涉及的财务、HR等支援体系,这些体系的建立与真正有效运作,目前
基于通用的“高频网络平均法”，本文提出了一种新的ＰＷＭ开关变换器的统一建模方法。由此方法，我们得到变换器的低频等效电路模型，所得模型即利于建立电路的微分方程，又适合地ＳＰＩＣＥ的仿真可
为提升铁路车站安全运营管理水平,评估影响车站安全运营管理相关因素的安全程度,针对当前铁路车站运营安全管理现状,从影响车站安全运营管理的因素入手,构建铁路车站安全运营
当今社会从计划经济向市场经济的转型．对高校大学生思想政治状况带来深刻的影响。为充分实现和发挥高校思想政治工作的“生命线”作用，就必须着力培育大学生的民族精神。大学生
以某厂房为例,进行高大空间厂房火灾报警系统设计,介绍各种探测器的原理,对比各探测器的优缺点,并总结设计时依据2013版《火灾自动报警系统设计规范》需注意的几个问题。