论文部分内容阅读
维吾尔女作家哈丽黛.伊斯拉依尔的作品代表了当代维吾尔女性文学的较高水平。她的小说基本上是以描写女性生活题材为主,涉及爱情、婚恋和家庭。为了辨析在其小说中显露出的与维吾尔传统婚姻观念及道德伦理观念迥异的女性现代意识,文章从女性主义视角出发,运用对比的方法对其文本进行解读,认为她及她的创作在性别意识和言说方式上与20世纪八九十年代中国女性文学的总体水平仍然存在一定差距。
Uighur woman writer Harriet Desilayel’s works represent the higher level of contemporary Uighur women’s literature. Her novel is basically based on the theme of describing female life, involving love, marriage and family. In order to analyze the modern consciousness of women which is different from the Uyghur traditional concept of marriage and moral ethics, the article uses contrasting method to interpret the text from the perspective of feminism, and thinks that her and her creation have a great influence on gender consciousness There is still a gap between the mode of speaking and the general level of Chinese female literature in the 1980s and 1990s.