论文部分内容阅读
近50年前,身披土地改革暴风骤雨的征尘,迎着辽沈大决战的硝烟,白山黑水广袤的土地上诞生了东北第一家地方党刊——《翻身乐》。当国歌高奏,五星红旗飘扬在神州大地时,她又以《新农村》的新面貌,走向长城内外,大江南北。步随蒸蒸日上的社会主义建设和社会变革的脚步,《共产党员》又继承《翻身乐》、《新农村》的光荣传统,深为广大党员和人民群众所爱戴。特别是党的十一届三中全会以来,《共产党员》发生了划时代的巨变,已跻身于全国一流党刊的行列!
Nearly 50 years ago, with the storm of land reform and the deluge of the land reform, it was facing the heavy blow of the Liaodong Congress. The first local party magazine in northeast China was born, entitled “Turn over Music”, on the vast land of Baishan Blackwater. When the national anthem is played and the five-star red flag is flying over the vast land of China, she again moves to the inside and outside the Great Wall from north to south along with the new outlook of “new countryside.” With the thriving socialist construction and the pace of social change, Communists inherit the glorious tradition of turning over music and new countryside and deeply loved by the majority of party members and the people. Since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee in particular, the “communists” have undergone tremendous epoch-making changes and have been among the ranks of the first-class party newspapers in the country!