论文部分内容阅读
在分析评价了《中国古代文学史教程》和《中国现当代文学史教程》这套针对留学生的文学教材的优缺点后,进而提出了对外汉语文学教材编写应注意的原则:分清文学史的介绍和文学欣赏这两种不同的目标;针对不同的留学生对象来编写;教材编写的语言风格问题;文学性、趣味性和实践性相结合的原则。
After analyzing and evaluating the advantages and disadvantages of the textbooks for foreign students in the “History of Ancient Chinese Literature” and “The Course of Chinese Modern and Contemporary Literature History”, we put forward the principle that we should pay attention to in compiling teaching materials of Chinese as a foreign language: And literary appreciation of these two different goals; for different target students to write; textbook writing language style issues; literary, interesting and practical combination of principles.