论文部分内容阅读
许多小学教师认为,在《燕子》一文中,“几痕细线”的“痕”是特殊的量词。本文类比“一抹晚霞”来解读“几痕细线”的确切含义,认为这里的“痕”和“抹”作用相似,都可以看作是形容词而不是量词,“几痕细线”可以理解成“几条依稀可见的细线”。
Many primary school teachers believe that “marks ” in “Swallows” is a special quantifier. This article interprets the exact meaning of “a few lines of fine lines” rather than “a touch of the sunset” and thinks that here “marks ” and “wipes ” have similar functions and can be regarded as adjectives rather than quantifiers. “A few lines of fine lines” can be understood as “a few thin lines visible”.