冬季比赛

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kzhengting
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
俩人在火车上就打过照面。 年轻的想:以前肯定见过此人,好一副派头!十足的英国贵族装束——迪斯雷利线条。乘火车出趟门本是小事一桩,打扮成这个样子真是见鬼!晨礼服,当然配有一顶灰色的高礼帽,说不定还会有一根藤手杖呢。 Both of them had taken photos of the train. Young think: I have seen this person before, a good way to go! Full of British aristocratic dress - Disraeli lines. This is a trivial trip by train, dressed like this really damn! Morning dress, of course, with a gray top hat, maybe there will be a vine cane it.
其他文献
原料 豆腐300g,冬笋(净)30g,鲜蘑菇2g,虾仁10g,食盐、味精、料酒、酱油、白糖、葱姜末、鸡汤、香油、豆油、湿淀粉各适量。 做法 豆腐切长方块,放入七成热的油锅中炸呈金黄
婴幼儿中对花草过敏者的比例大大高过成年人;某些花草的茎、叶、花都含有毒素,误食后可发生呕吐、腹泻等急性胃炎症状;许多花草,特别是名花异草,都会散发出浓郁奇香,会减退
对了 解旧俄文学史上的革命民主派说来,这是一部有吸引力的书    巴纳耶娃对我国广大读书界也许是一个陌生的姓氏,即令是对俄罗斯文学有所涉猎的一般读者也不例外。她的丈夫巴纳耶夫出身豪富的贵族家庭,作为作家并没有留下什么可以传世的作品。但作为与涅克拉索夫合编《现代人》杂志多年,而且始终与车尔尼雪夫斯基、杜勃罗留波夫并肩战斗的文学工作者,无论其文学功业与政治品质在革命民主派作家中都有颇高声誉。巴纳耶娃十
乘客:Elaine,女,25岁,自由撰稿人Elaine 从大二开始便为数家媒体、杂志写稿,毕业后不费吹灰之力在某时尚杂志当起了编辑:开始,她沉醉于这种整天与文字打交道的工作,可毕业两
一 阁楼上住着一位老太太。我不知道她姓什么,也不知道她叫什么。清晨,每当我醒来,就听到她悄悄地下楼。那轻轻的、小心的脚步声,使我猜到她的性格和处世哲学:她似乎不愿在
那位夫人有一头烫鬈的微微发蓝的白发,身穿着貂皮外套,脚上那双城里人常穿的质地结实、做工精致的皮鞋擦得锃亮,一望而知是优雅的外国派头。她一动不动地伫立在林荫大道上。
<正> 宽敞的更衣厅布置得井井有条,甚至称得上美观。地板上铺着长条地毯,沙发上罩着干净的布套。靠近门口有一个卖食品的柜台,上面搁着一盆花。坐在我对面沙发上的是一位年轻的爸爸和他的六岁的儿子。年轻的父亲正在笨手笨脚地为孩子脱衣服,还不时地教训他几句做人的规矩。他用一个严厉教师的口吻对孩子说:“鼻子不要呼哧呼哧的,把手帕从口袋里拿出来……爸爸给你脱裤子的时候,脚不要朝天扭来扭去!……”这个教育孩子的场面不太吸引我的注意力,于是我打量起浴室服务员来,他的外貌使我感到诧异。这是一个年纪轻轻不过二十二
你的脸象石灰一样苍白。不要笑。’我用一根麦杆在石灰粉末上画你的像。我可没有在你脸上吐唾沫、小便、淌泪水。你的脸象石灰一样苍白。不要哭。 ①穆索尔斯基.(1839一飞88t
著名的发明家,机械工程师费多尔·巴甫洛维奇·凯留申一直住在列宁格勒.他领导一个工厂的车间.这个工厂虽然不大,可在战时也是不可缺少的.本来决定让他疏散到西伯利亚去,但
“我的小册友,我们是三个人,”他说。在他看来,别人都小,甚至我也是这样,尽管他比我矮一个头。“我的小朋友,我们是三个人。”他重复地说道,“早晨,当我们饿了,或者想引起老