论文部分内容阅读
2014年,“打虎拍蝇”的反腐行动保持高压态势。3月12日两会上的最高人民检察院工作报告提到:查办县处级以上国家工作人员4040人,同比上升40.7%;依法办理周永康、徐才厚、蒋洁敏等28名省部级以上干部犯罪案件;查办民生领域的职务犯罪9913人,马超群等“小官巨贪”被查处。2015年中国反腐将有哪些新动向?高压反腐将如何继续?“新华视点”记者在两会上采访权威人士,探究未来中国反腐的七大看点。
In 2014, the “anti-corruption operation against the tiger” kept its high pressure. On March 12, the Supreme People’s Procuratorate’s work report on the two sessions referred to: Investigating 4040 state staff above the county level, an increase of 40.7% over the same period of last year; handling 28 criminal cases involving cadres at the provincial level and above such as Zhou Yongkang, Xu Caihou and Jiang Jiemin according to law; 9913 people in the field of livelihood crimes, such as Ma Chaolun “small corruption” was investigated. What will be the new trend of anti-corruption in China in 2015? How will the anti-corruption work continue? "Xinhua News’s reporter interviewed the authorities at the two sessions to explore the seven major anti-corruption issues in the future.