“先生，我们不谈论德赫亚，来谈谈你的儿子，杰森·弗格森，如何？”如果上个月，达格利什做记者的宝贝女儿凯莉·凯特茨向弗格森提的是这个问题，老头子会是怎样的表情呢？七年前，在接受BBC记者的采访时正是因为这个问题（杰森·弗格森是否在转会交易中收受了黑金，导致老爵爷对这家电视台的长达七年的封口令（最近才松口）这也拉开了一个足球界心照不宣却刻意回避的话题。事实上，在足球界，教练的孩子担任经纪人、经理人，以及相关敏感职位的不在少数，他们成为父亲背后那“看不见的手”，但糟糕的是，这些手都与尴尬黑幕有关。
　　
　　场外：黑幕父子兵
　　
　　如果你有个做足球教练的老爹，那么这可能并不是一件好事。一个隐藏的群体在这个圈子里早已不是秘密。教练员们在内的足球界人士，和他们的子女正在将这项运动变成一个家族产业。一项调查结果是，不在少数的教练的儿子及家人正在从事经纪人、律师、俱乐部经营工作。他们躲在父亲身后，用“看不见的手”，操控着足球界的发展……
　　【代表人物】杰森·弗格森
　　“我对比分感到很惊讶”，在8∶2战胜阿森纳后，弗格森七年来终于对BBC第一次开口。这漫长的七年，始终有一个绕不过去的名字：杰森·弗格森。
　　2004年，BBC王牌时事评论节目《广角镜》制作了一档纪录片《弗吉与儿子》，讲述曼联主帅儿子、经纪人杰森·弗格森是如何借助父亲的影响力干涉转会并牟取私利。尽管事后的调查显示，杰森是“无辜”的，而弗格森也因此一怒之下中断了和BBC电视台的任何合作……但事实上，所有人都对事情真相心知肚明。
　　作为世界上最好的足球教练，弗格森一直用他广泛的人脉帮助他的小儿子在退役后寻找工作，凭借父亲的介绍，杰森先后在独立电视台和天空电视台工作，他最好的时刻却是在成为经纪人之后，但对曼联的支持着而言，这也是糟糕的开始。
　　1998年，杰森和他的朋友，过去曼联青年队的队友凯伦·托尔成立了一家叫L'Attitude的经济公司，而他们在此后的转会工作和咨询上，一些人不由多心地担忧，他的名人父亲是否也在其中获得了好处。1999年的夏天，弗格森力排众议，通过L'Attitude从意大利用450万英镑引进了一位叫马西莫·泰比的门将，但意大利人在踢了四场比赛后就被低价处理了。
　　2001年，杰森和另一位曼联青年队球员戴维·加德纳成立另一家叫Elite的体育经济公司，而BBC在节目中披露的关于杰森·弗格森利用父亲影响力牟利（并怀疑老弗格森也在其中获利）的故事也在此期间，根据BBC的报道，杰森在曼联引进霍华德和费迪南德，以及出售斯塔姆三笔交易上，都有见不得光的交易。
　　【代表人物】克雷格·阿勒代斯
　　 让我们把时针拨回到1994年，这是年当年甲A第13轮，八一队对广州太阳神，比赛中广州队一位英格兰后卫在背后铲倒了郝海东，引发了一场骚乱。这次风波让中国最好的球员遭到了亚洲足联的禁赛，并缺席了后来的亚运会，但一个问题明显被人忘了，那个肇事的外国人去哪了？
　　笔者记得，当年的《足球俱乐部》杂志还对此做了专题报道，在当年的杂志上，那位英格兰后卫的名字还叫克雷格。但他的全名显然更为响亮——克雷格·阿勒代斯（Craig Allardyce），他是英格兰最糟糕，也是具争议性的经纪人之一，这一切都是因为他有个做教练的老爸，曾执教博尔顿和布莱克本的“大山姆”阿勒代斯。
　　2000年退役后，克雷格利用父亲的关系先在业余队执教，之后开始转向经纪人工作，他也是唯一一个被电视镜头录下证据，收受了转会黑金的人。2006年9月，英国BBC电视台播出了一档《黑幕：足球的肮脏秘密》的纪录片，片中揭露了英超许多教练员向球员经纪人收取“黑钱”等鲜为人知的黑幕。矛头直指博尔顿主帅阿勒代斯与朴次茅斯老帅雷德克纳普。有趣的是这两位教练都各自有一个当经纪人的儿子。在电视片中，克雷格大言不惭地声称：“没问题，他是我爸，肯定帮我。他什么都知道。”尽管BBC的报道后来被证明“捕风捉影”，但这些言论还是让克雷格丢掉了饭碗。事实上，如果他不在电视上信口开河的话，也许他父亲阿勒代斯现在已经是英格兰队的主帅了。
　　【代表人物】卡佩罗之子&里皮之子
　　作为英格兰队历史上薪水最高的主教练，卡佩罗并不“干净”。皮埃尔·费利佩不仅是卡佩罗的儿子，同时也是他的私人经纪人和律师。父子两人一同走南闯北，也相互力挺。2006年意大利爆发的“电话门”事件，皮埃尔牵涉其中，卡佩罗力挺儿子无辜。在英格兰，当父亲因“卡佩罗指数”遭到舰队街指责，皮埃尔第一个站出来为父亲辩护。
　　2002年执教罗马时，卡佩罗和尤文经理莫吉发生争吵，“我可没有一个儿子是经纪人，和老爸一起买卖球员。”莫吉很快反击：“你的儿子不但是个经纪人，而且还是个律师，为很多意甲球队服务。”这气得卡佩罗，发誓不会去尤文执教，但他食言了，在2004年夏天抛下罗马前往都灵，而代表他和“老妇人”谈判签约的正是他的儿子皮埃尔·费利佩。
　　莫吉的儿子为意大利臭名昭著的GEA公司服务，而和这个公司紧密牵连的还有一个重要的名字，戴维·里皮。2006年世界杯时“银狐”口口声声表示“自己从未参与和干涉过儿子的任何商业事务”，但外界传闻，小里皮不但多次涉嫌非法转会操作，甚至还插手父亲的国家队工作，里皮之所以不征召卡萨诺，正是听从了他儿子的建议，这直接导致“坏小子”失去了随蓝衣军团获得2006年德国世界杯冠军的机会。
　　足球正在成为一些教练们的“家族产业”。在国际足坛，教练的子女担任经纪人，记者、或管理层等工作的不在少数，而经纪人工作是最为敏感的。除了上述例子外，其他典型的例子还有老雷德克纳普儿子小雷德克纳普、保罗·哈特儿子杰米·哈特、特拉沃·弗朗西斯的儿子马休·弗朗西斯等（详细见列表）
　　在足坛，如果一些球员像厄齐尔、本特纳、迭戈这样，选择父亲担任经纪人，那么他们的父亲很可能会被媒体描绘成吸血鬼，但当父亲是足球教练，而儿子是经纪人你会怎样形容那位父亲呢，同谋者？老狐狸？2007年，英国《卫报》刊登伦敦警察局局长史蒂文斯确认的17宗英格兰联赛问题转会交易，克雷格·阿勒代斯（中田英寿和哈布西转会博尔顿）、杰米·哈特（本哈伊姆转会博尔顿）和马休·弗朗西斯（卢克转会纽卡斯尔联）这些“看不见的儿子”都在其中……
　　一些简单的问题就能给出人们的担忧，当儿子代表的球员和父亲代表的俱乐部发生交易时，或者为了照顾到儿子的生意，父亲授意球队引进一批不是非常重要的球员，再或者，如果父亲需要清洗某位球员，而这是要保密的，但你能保证他的经纪人儿子不会事先知道这个消息吗？
　　除了经纪人工作外，事实上，传媒也是比较敏感的领域。除了达格利什的女儿凯莉外，皇马现任领队是俱乐部名宿琴多的儿子爱德华多，如今也是塞尔电台的当家记者。尽管这些人自身天资聪颖，但你很难想象，其中会没有他们父亲的人脉优势。弗格森的儿子杰森也曾在独立台和天空台工作，他多次获得了在球员通道和更衣室采访的机会，而这也让人担心，他是否会将本该保密的信息透露给外界，或者他作为记者得到的情报转告给父亲，凯莉也许在未来也会遇到这些难题。
　　
　　场内：子承父业难
　　
　　如果说利用父亲的人脉，为自己找到一份工作无可厚非的话，那么当自己和父亲的工作，因为利益产生重合，就让人不得不担忧。不过，并不是所有父亲都愿意让子女隐居幕后，成为“看不见的儿子”。这些人都希望自己的孩子能子承父业，成为一名优秀的教练。毕竟像马尔蒂尼家族那样，父子同为球员的并共创辉煌的很多，但父子同为教练，并都取得辉煌的却很罕见。
　　三个月前，拉茨凡·卢塞斯库在欧洲杯预选赛3∶0战胜波黑后，主动辞去罗马尼亚队主帅职位，他在执教的21场国家队比赛中仅获得了七场胜利，从快速队到国家队，拉茨凡都没能像父亲那样获得辉煌。他的父亲老卢塞斯库用七年的时间将乌克兰顿涅茨克矿工带入上赛季冠军联赛八强，1984年，老卢塞斯库还曾率领罗马尼亚队闯进欧洲杯决赛圈，现在看来，小卢塞斯库很难复制父亲的奇迹了。
　　比起臭名昭著的杰森·弗格森，弗格森最值得骄傲的还是他另一个孩子，杰森的双胞胎哥哥——达伦·弗格森。尽管达伦的球员生涯糟糕透顶，但他执教经历还算幸运，执教乙级的彼得伯勒仅用了两个赛季就升级到英冠，在普雷斯顿一段不愉快的经历后，今年1月份达伦再次回到彼德伯勒，并再次率队获得英甲冠军升入英冠。为了帮助爱子的教练事业，弗格森多次在关键时刻，临时租借曼联球员给儿子球队。另外，老帅一直梦想在退休前，和达伦的球队同场竞技——“重要的原因不是想指点儿子，而是和曼联踢球，能让他的球队挣到一大笔钱。”
　　在曼联队中，还有一位子承父业的教练，保罗·麦克吉尼斯（Paul McGuinness）刚刚为曼联U-18青年队捧得了青年足总杯冠军。尽管还没执教成年队的经历，但保罗已感觉教练工作“艰苦重重，犹如千金重担”。他的父亲维尔夫·麦克吉尼斯（Wilf McGuinness）在40多年前已经体验到类似的感觉。1968年马特·巴斯比在功成名就后挂冠而去，维尔夫在毫无准备的情况下被推上教练席，但他显然没有驾驭大局的能力，1970年圣诞节他被俱乐部炒了鱿鱼，但接替他的教练也都碌碌无为，直到弗格森的到来。
　　和弗格森一样，英冠德比教练，尼格尔·克拉夫至今仍活在父亲布赖恩·克拉夫的阴影下。布赖恩·克拉夫生前带领德比队和诺丁汉森林队都获得过顶级联赛冠军，他被看做是英伦历史上唯一一个超越弗格森的功勋教练。小克拉夫的足球生涯，似乎努力在重复父亲的轨迹，球员时代在诺丁汉森林，之后开始在第六级联赛的伯顿队执教，2009年，他开始接过父亲曾创造辉煌的球队德比的教鞭。有趣的是，尽管小克拉夫在执教成绩上一般，但每次面对曼联总有好运，2006年他曾率领伯顿在足总杯上逼平了弗格森的曼联，一时声名大噪，2009年他刚和德比签约，就在看台上目睹了球队1∶0战胜“红魔”。