论文部分内容阅读
在08年的全国两会报道中,多数报纸除了传统的纸质新闻报道,还在网络上也进行同步的报道。上海地区的《新民晚报》及其开办的新民网和数字版报纸就充分利用着网络空间与自己的报刊对两会做了全程报道。报网融合现象的出现,可见网络媒体对原有的新闻格局产生了巨大影响,在打破旧格局的同时,网络媒体也为报业提供了一条新的出路。
Most of the newspapers in the two sessions of the National People’s Congress reported in 2008 reported in addition to the traditional paper news reports and simultaneously reported on the Internet. Xinmin Evening News in Shanghai and the Xinmin and digital newspapers opened in Shanghai made full coverage of the two sessions by making full use of cyberspace and their own newspapers and periodicals. The emergence of newspaper network integration shows that online media has had a tremendous impact on the original news format. While breaking the old pattern, online media also provides a new outlet for the newspaper industry.