论等效翻译

来源 :外语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hotsnow5
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 一、基本原则 翻译是一种信息传递的方式。把一个原来用甲语言表达的信息改用乙语言表达,使不懂甲语言的人也获得同样的信息,这就是翻译。因此,翻译对接受者(听众或读者)的效果,应该与原文对原文接受者的效果基本
其他文献
目的探讨5S管理在医院急诊科成本控制中的应用效果。方法将5S管理方法引入本科室进行全面的成本绩效管理。结果通过引入5S管理方法,科室的运行压力减小了,科室的物资管理更加
新课改对语文教师独立解读文本特别是古诗词文本的能力提出了很高的要求,语文教师必须具备在一定意义上“裸读”古诗词的能力,才能对学生起到引领作用。中文师范专业应通过转变
目的探讨内镜联合奥曲肽和内镜联合特利加压素治疗食管贲门胃底静脉曲张活动出血的疗效差异。方法选择2011年3月至2012年3月我市多个中心行内镜治疗的247例食管贲门胃底静脉
小学数学教学要符合小学生特有的认知水平,教师不仅要改变教学方式,更应该关注数学本质。通过分析数学本质在小学数学课堂教学中的呈现,可以发现,小学数学课堂教学评价中能够
按照"系统整合集成、数据融合共享、流程精简优化"的思路,遵循军队ITA5.0技术标准规范,采用面向服务的体系架构,开发并应用军区干休所远程医疗信息系统。该系统贯通总医院和
陈瑞春运用苓桂术甘汤经验刘敏(江西中医学院附属医院330006)关键词苓桂术甘汤,临床应用,眩晕,喘证,水肿,痹证我院陈瑞春老师灵活运用苓桂术甘汤,治疗某些难治之症,疗效甚捷,今略举数则,以飨同
近十几年来,服装仿真技术越来越成为图形学领域研究的热点。随着网络信息技术的高速发展,网上商店、网络游戏等行业都迫切需要兼具逼真效果和很高实时性的服装仿真技术,这对服装
男子阳痿与女子阴痿证治浅议王迪德(江西省柘林水电厂医务所330317)关键词阳痿,阴痿,病因病机,辨证论治1男子阳痿与女子阴痿同出一源男子阳痿与女子阴痿均为性功能障碍病症。然而男子阳痿
本文结合审计实践,探讨了政府投资项目投资失控现象的几个潜在本质原因,并提出相应对策建议,为各级政府部门在今后的项目建设中有效防止投资失控提供参考。