论文部分内容阅读
本文从历史的角度出发,在中国本土语境中对“大传统”与“小传统”的区分与关系进行深入反思。按照符号学的分类指标来重新审视中国的文化传统,提出以汉字书写系统的有无来作为判断中国文化的大传统与小传统的基本分界:将由汉字编码的文化传统叫做小传统;将前文字时代的文化传统视为大传统。
This article makes a deep reflection on the distinction and relationship between “grand tradition ” and “little tradition ” in the local context of China from a historical point of view. According to the classification index of semiology, we should re-examine the Chinese cultural tradition and put forward the idea of using the existence of the Chinese writing system as the basic demarcation for judging the great traditions and the minor traditions of Chinese culture: the cultural tradition coded by Chinese characters is called the small tradition; The cultural tradition of the times is regarded as a great tradition.