【摘 要】
：
在日本的电车站或地铁站等车时,我们常常可以听到这样的广播:「き黄ぃろいせん線のぅち內かゎ側でおま待ちください」(请站在黄线里边等车).初来乍到,觉得不可思议,为什么要
论文部分内容阅读
在日本的电车站或地铁站等车时,我们常常可以听到这样的广播:「き黄ぃろいせん線のぅち內かゎ側でおま待ちください」(请站在黄线里边等车).初来乍到,觉得不可思议,为什么要提醒人们站在「内側(うちがわ)」--里边、内侧,而不是在「外側(そとがわ)」--外边、外侧等候呢?站在黄线内側,也就是靠近电车、地铁的线路不是很危险吗?如果在中国,这时一定说:"请站在黄线的外边等车".时间长了,才明白日语里的「内側(うちがわ)」指的其实是自己站着的月台中间的这一边,是以黄线为界、不能越过的领域.
其他文献
き木内/きうち·きのうち木口/きぐち木崎/きざき木島/きじま木田/きだ
自去年以来,一些内容相似的新闻报道充斥了日本的各大媒体,引起了人们的关注.这便是「兒童虐待」事件.
在日本报纸上登载的所谓的"三行广告"(日本报纸上登载的雇人、求职、找房的短广告),经常省略一些词语,对于初到日本的外国人来说是很难读懂的.那么该如何理解呢?现举几例说明
◆あかめける表示精练、利索、不土气的意思.如「あの店はあかめけしている」「あかめけした部屋ですゐ」等用于称赞事物的词汇.
加强科研试验项目经费管理,使经费进入全过程、全方位管理层次,建立绩效管理模式,实现科研试验项目经费全过程管理和综合分析、评价,从而真正让经济管理作用在项目管理中得到
通俗来讲,正义通常是指人们按照一定的道德标准做应该做的事。不同的社会制度背景下,人们对于的正义的理解各有不同;伦理学三位不同时期的代表人物亚里士多德、亚当·斯
据说日本人自己认为，日本是一个受到水之恩惠很多的国家，所以，无论是在人们的日常生活中，还是在文学、艺术、音乐、歌曲等作品中，描写、表达和抒发与水有关的内容，始终比较丰富和精
学校体育是一所学校办学的窗口,体育比赛是学校对外交流的平台,能展示一个学校的办学风格,学生的精神风貌,教学团队的凝聚力。体育课是学校教育中不可分割的一部分,体育课和
无论是日文,还是中文,它们都是以汉字为语言框架的,而且在这一框架之中,每一个字形的出现都是通过生动的图像所展示的,不仅传达了具体的含义,而且还为使用者提供了一个直接的
为观察高度近视黄斑病变眼底荧光血管造影（FFA）的特征性表现，对132只眼的高度近视患者行眼底FFA检查分析。结果，根据FFA表现高度近视黄斑病变可分为6种类型：①漆样裂纹性黄斑病变，4