论文部分内容阅读
18 95年日本侵占台湾 ,推行殖民统治 ,引起大陆地方人士及爱国知识分子的关注 ,他们设法赴台 ,了解台湾近代化的进程 ,俾益于地方建设。南京国民政府建立后 ,在台北设领事馆 ,海峡两岸的交流得以加强 ,大陆有关方面拓展了对日据下台湾社会的研究 ,特别是福建省政府对台湾的大规模考察 ,获得丰富的感性认知。抗日战争爆发后 ,围绕收复台湾 ,国民政府成立台调会 ,加强对台湾的研究 ,翻译、编辑出版多种资料 ,制订接收计划 ,为中国于 194 5年 10月收复台湾做了必要的准备。
In 1895, Japan invaded Taiwan and promoted colonial rule, arousing the concern of local people in China and patriotic intellectuals. They tried to go to Taiwan to understand the process of Taiwan’s modernization and benefit from local construction. After the founding of the Nanjing National Government, it set up a consulate in Taipei and strengthened exchanges across the Taiwan Strait. Relevant parties in the mainland expanded their studies on the society under the Japanese occupation of Taiwan, especially the Fujian Provincial Government’s large-scale inspection of Taiwan and the acquisition of a wealth of perceptual knowledge . After the outbreak of the War of Resistance against Japanese Aggression, around the recovery of Taiwan, the National Government set up a Taiwan-based conference to strengthen research, translation, editing and publishing of various kinds of information on Taiwan, formulate a reception plan and made the necessary preparations for China to regain it in October 1954.