语用学翻译研究与发展轨迹

来源 :长春大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengk9000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用学与翻译结合的研究日益得到国内外学术界的重视。国内外学者在语用学理论框架下研究指示语及语用推理、会话原则、言语行为理论、关联理论、顺应论与翻译的关系,以及跨文化语用翻译与语用翻译策略等。语用学翻译研究呈现出从理论到应用再到实证,多角度、多维度,兼容并蓄、敢于创新的发展轨迹与发展趋势。
其他文献
目的观察复方菖蒲益智汤对脑缺血再灌注损伤小鼠小胶质细胞的影响。方法采用阻断双侧颈总动脉法制备脑缺血再灌注模型。运用CD11b兔抗原的免疫组化染色方法检测模型小鼠脑组
人力资源是企业的第一资源,员工流失问题引起了世界各国学者的重视。国内外学者对企业员工流失的研究主要是以下几个问题:企业员工流失定义和分类的研究;企业员工流失的影响
总结物探技术管理过程,严格执行质量管理体系、职业健康安全管理体系及环境管理体系标准,在保证职工健康、安全,保护环境的前提下,确保物探资料的质量,达到提高物探工作质量
<正> 利用按压法检查压痛点,并把压痛点作为诊断疾病的重要依据之一和良好的刺激点,可以帮助我们在针灸临床中更准确的认识疾病,丰富取穴方法,提高疗效。一、体表检查压痛点
<正>断指再植术是目前手指离断的最佳治疗手段,能够挽救患儿的手指,减少残疾的发生,恢复患儿生活、学习能力。血管痉挛是断指再植术后最常见的并发症之一,影响了再植手指的成
本文主要从产权式酒店的来源入手,阐述了各国产权式酒店的发展,在此基础上分析我国的产权式酒店的发展以及其中的交易法律关系,合同性质,指出如何完善产权式酒店的相关法律法
在现代化发展使民主化成为必然选择的条件下,建构稳健民主化战略并使其与现代化发展保持良性的互动关系,不仅对民主化本身的健康发展有利,而且对现代化的持续稳定发展有益。
<正>到4S店修车,总是有点贵;到便宜的地方去,价格下来了,但配件质量等其他一些问题又让人心里不踏实。2010年北京私家车数量已超400万辆,庞大的汽车数量对应的是相应规模
菲利作为刑事实证学派的“犯罪学三圣”之一,十分注重研究犯罪产生的原因。菲利在特定的历史和社会背景下,提出了他自己的犯罪原因论。菲利的犯罪原因论分为三类,即人类学因
随着社会经济迅猛发展,我国建筑企业也加速了发展脚步,招标投标制度的实施是我国建筑企业发展的关键,投标招标制度是否完善关系到我国建筑企业是否能够有序发展。因此,完善工