文本类型理论观照下的红色旅游景介英译

来源 :湖北函授大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woshishagua6
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文本类型理论有助于客观地分析文本的功能,从而采取适当的翻译策略。从文本类型理论入手,结合"信息突出"和"经济简明"两大策略原则,对湖南红色旅游景介汉英翻译做实例分析,验证了文本类型的分析及两大策略原则地结合在红色旅游景介翻译领域的可操作性。
其他文献
象似性和隐喻是认知语言学研究的两大重要课题。对于二者关系的研究有助于我们更好地理解语言建构原则和概念运作机制,进而为英语词汇学教学和研究提供建设性的理论支持。在
鉴于倾角测量中经常出现由于被测载体转动测量时引起线缆缠绕等棘手问题,提出一种基于CC1101射频芯片的无线倾角测量系统。通过倾角传感器实时采集角度数据,利用无线模块进行
高职院校语文课程在教学管理方面缺乏创新,教学效果不尽人意。在国家深化教育综合改革和加快现代职业教育发展的大背景下,高职语文课程应以学生为本,优化教学内容、创新教学
目的:探讨替米沙坦联合胺碘酮治疗冠心病并发阵发性房颤的效果。方法:随机选取冠心病并发阵发性房颤患者60例,分为观察组和对照组,每组30例,观察组采用替米沙坦联合胺碘酮,对照
采用文献资料、专家访谈、逻辑分析等研究方法,分析北部湾经济区高校体育课程资源现状及存在问题,结合当前北部湾经济区高校体育教育改革的需求,充分发掘特色地方课程资源,旨
教学目标的制定是否准确、有效,决定了教学内容的设计、课堂活动的开展以及最终教学任务能否顺利完成。在长达两学年的精读课程中,如何根据阶段性学习的规律设计有效的教学目
介绍了一种基于单基片的新型背腔圆极化缝隙天线。运用了HFSS电磁仿真软件对天线进行优化仿真,在中心频率为12 GHz时,最大增益为7.3 d B,最小轴比为1.03 d B。仿真结果表明,
目的:探讨涤痰汤合牵正散加减治疗急性缺血性脑卒中恢复期临床疗效。方法:回顾性分析2015年3月-2016年4月96例急性缺血性脑卒中恢复期患者临床资料并分组,采用随机数字表法分组