论文部分内容阅读
一直想编一个和美术、图像有关的文化刊物。当下中国的美术刊物多如牛毛。除了传统的美术刊物,一些由媒体、美术馆、画廊和艺术投资机构开办的美术刊物比比皆是。刊物的市场导向和收藏预期都很明显。这些功能是必要的,但不应该是唯一的美术刊物模式。我觉得应该有一个空间让思想呼吸。它既不追逐当代美术潮流,也不迎合艺术市场,它只关涉美术和图像的思想能力,以此与民间有思想嗜好和感觉动力的人群互动对话。这个交流的空间,为鲜活的思想和直觉增加存活的现实可能,有效地成为美术文化的供氧林带。我们为自己选择了一个说起来
I always wanted to compile a cultural publication related to art and images. The current art publications in China are superficial. In addition to traditional art journals, art galleries run by the media, art galleries, galleries and art investment institutions abound. Market orientation and collection of publications are all expected. These features are necessary, but not the only art publication model. I think there should be a space for thought to breathe. It neither pursues the trend of contemporary art nor caters to the art market. It only refers to the ideological ability of fine arts and images in order to have an interactive dialogue with people who have thoughts, hobbies and sensibilities. This space for exchange can increase the viability of living ideas and intuitions and effectively become an oxygen supply belt for art and culture. We chose one for ourselves to say it