针对高校韩国语翻译教学问题的策略考察

来源 :韩国语教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:turobc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
相较于主流外语翻译教学,高校韩国语翻译教学的现状仍存在很多问题。本文以高校韩国语翻译教学过程中,学生常出现的翻译错误为基础,全面分析了现阶段造成韩国语翻译教学效率不高,发展缓慢的客观原因,并提出课程发展及教学策略改革的几点建议。文章意在促进韩国语翻译教学改革,强化教学效果,提升学生翻译水平。
其他文献
目的研究肾癌患者癌因性疲乏(CRF)程度,探讨其与睡眠质量的关系,为肾癌患者CRF综合管理提供依据。方法选择湖北科技学院临床医学院2013年1月—2014年8月收治的肾癌患者288例
阐述了企业根据市场主导者、挑战者、跟随者和利基者不同特点,可选用不同的企业竞争战略,即积极防御战略、正面进攻战略、侧翼进攻战略、围堵进攻战略、迂回进攻战略和游击战略
本文论述了在中国现代化进程逐步展开的背景下,陈独秀民主思想发展演变的三个历史阶段。新文化运动前期,陈独秀着力于民主的价值层面,对人权自由作了大力阐发;接受马克思主义后,他
作为一种代表性文化产物,韩国大众歌谣反映那一时期韩国大众的语言文化习惯。通歌词,我们可以了解到韩国各时代的语言生活特征。本论文以韩国2005年、2010年、2015年的大众歌谣
围绕延安时期中国共产党意识形态建设的实践,中国共产党人把马克思主义基本真理和中国的具体实际相结合,逐渐形成了比较系统的党的意识形态理论,为中国的社会发展开辟了一条
自姜恩乔1971年登上诗坛,“虚无”这一修饰语就一直伴随着她。姜恩乔的作品一直以独特且生动的意象塑造给诗坛带来了新的展望而获得了好评。意象不只是诗作品的一个构成要素,更
中西医结合治疗输尿管结石38例临床观察朱晓铭甘肃省中医院(730050)主题词输尿管结石/中西医结合疗法复方(中医)/治疗应用@排石汤/治疗应用输尿管结石是外科常见急腹症之一,临床上患者因为惧怕
编者按:随着互联网技术变革,信息产业持续发展以及信息网络广泛普及,物联网、云计算等新一代信息技术正在发生重大变革,信息化成为全球经济社会发展的显著特征,将对人类的生产
目的研究CardiOp—B冠状动脉造影三维(3D)重建系统分析冠状动脉狭窄病变的准确性,并与传统定量冠状动脉造影(QCA)进行对照分析研究。方法收集接受冠状动脉造影并行介入治疗的33例
本文通过分析朝鲜半岛解放时期韩国回归素材小说中体现的空间意味及空间结构,考察解放时期海外归来者们所面临的现实问题和他们的意识形态。桂镕默的小说《数星星》中体现的茅