他早年开饭馆,由于城市太小,生意一直清淡。一次偶然的机会,他发现城里公共浴池很少,仅有的两家,因为设备简陋、卫生条件差而生意清淡。于是他对妻子说:“我们不如将饭馆改建成浴池。”几年后,他果真赚了钱。由于他的浴池在城里小有名气,许多人仿效。一些资金雄厚的老板,将浴池建得更加漂亮,服务配套好,价钱便宜,他的浴池渐渐被人淡忘。 He opened the restaurant early in the morning and his business has been light since the city was too small. By chance, he discovered that there were few public baths in the city, only two of them, because of poor equipment and poor sanitation, and business was light. So he said to his wife, “We might as well turn the restaurant into a bath.” A few years later, he really made money. Since his bath is well-known in the city, many people follow suit. Some well-funded bosses built the baths more beautifully, served well, and were cheap, and his baths were gradually forgotten.