【摘 要】
：
语用失误属于语言形式正确但是达不到圆满的交际效果的语言使用现象。围绕语用语言失误和社交语用失误 ,作者讨论了中国学生英语语用失误的几种常见现象。分析造成语用失误的
【机 构】
：
广西师范大学外国语学院广西桂林541004
【出 处】
：
广西师范大学学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
语用失误属于语言形式正确但是达不到圆满的交际效果的语言使用现象。围绕语用语言失误和社交语用失误 ,作者讨论了中国学生英语语用失误的几种常见现象。分析造成语用失误的原因 ,指出学生在跨文化交际中的语用失误归根结底与学生不了解英语国家文化有关 ,是母语的话语规则向目的语的话语规则迁移 ,从而引起语用失误。所以英语教学应提倡语言与文化并重 ,比较汉、英语言文化行为来减少语用失误。
其他文献
王安石是我国北宋时期著名的改革家和理财家,主持了著名的"王安石变法"(又称"熙宁变法")。在这场轰轰烈烈的变法运动中,王安石几乎所有的变法措施都与财政相关,都体现了一定
<正>最近,常接到读者咨询有关中药材除草剂使用的一些问题,现将其有关要点介绍如下。1有针对性地选择使用中药材专用除草剂种类较多。大致可分为苗前除草剂和苗后除草剂两大
党的十八届三中全会提出积极发展混合所有制经济,明确混合所有制经济是基本经济制度的重要实现形式。这是我们党认真总结改革开放以来实践经验,为深化经济体制改革所做出的一
<正>国外市场研究机构Research and Markets于日前发布最新研究报告称,2015年日本轮胎市场规模有望超过260亿美元(约合人民币1624.4亿元)。报告中认为,小型和Mini型客车的需
异常快速检测和定位对于保证无线传感器网络的有效运行具有重要作用。提出了一种改进的传感器网络异常检测和定位方法。该方法通过两个阶段的探查来收集端到端测量数据以实现
现在网上信息正越来越被在线数据库深化,而传统的搜索引擎对此类信息源却没有很好的获取办法,加剧了人们想得到有用知识而搜索结果并不理想的形势。本文针对这种情况,简要论
"一带一路"蕴含着以经济合作为基础,以人文交流为支撑,以互利共赢为宗旨的发展内涵。倡导"一带一路"有利于统筹国际国内两个大局,扩大和深化对外开放;有利于推动区域合作,走
小学生英语写作能力应当依照《英语课程标准》的要求进行培养。小学英语教师在对这项工作予以足够重视的同时,必须关注小学生英语写作动机的激发和兴趣的培养,加强对英语写作
随着Internet网络普及和高速宽带网的建立,网络游戏和网络娱乐逐步成为人们重要的一种娱乐和消闲方式。但是任何事物都有两面性,网络除了让我们的生活更加丰富多彩的同时,也
邓小平外交思想是中国进入改革开放新时期正确处理我国与世界各国外交关系的指导思想。邓小平外交思想的历史渊源表现在把国家的主权、安全和国家利益放在第一位 ,秉承中华民