英语定语从句的状语化转译法初探

来源 :双语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hahanikan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要探讨英语定语从句的一种特殊译法:转译法,即将英语中的定语从句转译成状语,并对英语定语从句转译成八种状语的具体场合做了较详尽的分析。
其他文献
腰椎盘突出症目前多采用保守治疗,效果均不太理想。采用高压氧治疗,探讨其疗效与病程和分型的关系。160例腰椎间盘突出症患者经高压氧治疗后病程短者治疗效果优于病情者;后外
在对竞走运动项目特点和训练规律全面、准确认识的基础上,从运动生物力学、运动解剖学、运动生理学、运动康复医学四个方面探究竞走运动员核心力量训练对提高"训练质量"的可
近年来,全球气候变化问题引起了国际社会的广泛关注,其中温室气体排放成为关注的焦点,《京都议定书》为各国制订了减排标准。减少大气中温室气体含量的手段主要包括两方面:一是减
通过调查核桃苗木、树木遭受的雪灾冻害情况,研究冻害的成因及易遭受冻害的部位、时期,根据不同的对象提出了相应的补救措施。
为了准确描述45Cr4NiMoV的高温流动特性,采用Gleeble-1500D热模拟试验机对45Cr4NiMoV进行了等温压缩试验,研究45Cr4NiMoV在变形温度为750~1200℃、应变速率为0.002~5s^-1条件下的
目前,随着我国经济的迅速发展,建筑工程也呈现不断增长的趋势,对于工程项目的施工管理来说,更是一项综合性、系统性任务。工程目标的最终结果是以数字与指标来确定的,而促使目标控
图式理论是现代认知语言学中的一个重要成果,它认为,任何语篇或文本都是引导读者根据他们的图式知识来获取或构建文本意义的。图式理论已经被广泛应用于对阅读理解的研究。然
本文通过对博物馆特色课程特殊性、小讲解员项目对于博物馆特色课程的设计与应用的践行进行阐释,通过受众的反馈对博物馆教育项目进行梳理,从而在博物馆课程设计与应用方面提
介绍葡萄酒罐装装置的罐装方法及罐装原理,对其尺寸进行了设计计算,并对其主要零件凸轮进行了轮廓曲线的设计。