跨文化视域下英美文学作品的语言特点探析

来源 :时代报告 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linli8010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英美文学作品是世界文化中不可或缺的一部分,很多优秀作品中的情感、思想都引人入胜,通过阅读可让读者跨越时空与作者对话.但英美作品的创作基本是以英美地域文化背景为基础的,其语言具有一定的特点,若其他文化背景下的读者不了解英美文学作品语言特点,就无法跨文化阅读,难以进行通俗理解.因此,文章为了便于广大读者通俗理解英美文学作品展开研究,主要对英美文学作品的创作背景、语言特点、阅读策略进行论述.
其他文献
丝绸之路早期,中原彩陶文化逐渐向西部传播,中亚-西伯利亚的彩陶文化也在东渐,东西方文化形成了双向交融发展的趋势.文章主要梳理丝绸之路早期东西方彩陶文化的传播路线和时
独幕剧的《获虎之夜》与多幕剧的《雷雨》分别作为田汉与曹禺的早期代表作,在戏剧史上都有着重要的地位.这两部剧作在戏剧结构和戏剧冲突的节奏处理上都匠心独运.《获虎之夜
司马迁所著的《史记》是我国最早的一部纪传体通史,同时也是一部文学巨著,是我国古代文化的宝贵财富,其人物形象的塑造能力和高度的历史概括力都值得后世学习.文章在前人研究
文学艺术精彩纷呈,除了中国本土文学艺术之外,外国文学艺术也以其独树一帜的魅力影响着广大艺术爱好者.如今,影视改编、舞台剧、音乐剧等艺术形式与外国文学在互相配合、互相
2020年4月22日,习近平总书记再次来到陕西考察调研,他指出“西迁精神”在新时代整个西部地区发展过程中都具有深远的影响.“西迁精神”是中国精神谱系的重要组成部分,新时代
近些年来,我国社会经济一直处于高速发展的状态,我国对于世界的影响力也在与日俱增,随着中国文化的传播,西方国家对中国传统文化艺术的兴趣也越发浓厚.传统文化艺术作为我国
禅宗文化作为中华文化的一部分,与艺术领域的结合是现今社会的发展趋势.就“诗意动画”而言,“诗意动画”作为传播文化的重要载体,通常担任着传承与发展的使命.伴随着新时代
路遥的《平凡的世界》在文学史上的价值,不仅在于作者恪守了现实主义的原则,更因其发展了现实主义,在向“经典现实主义回归”的道路上达到了其他文学作品从未达到过的高度,尤
废名的小说创作对沈从文、汪曾祺写作产生重要影响,沈从文的学生汪曾祺深受沈先生的教诲,继承了田园小说创作风格,但他们又能有突破性的创新,形成各自独特的艺术个性.文章就
照顾家庭是中国传统社会中女性的终身事业,她们的一生都在为家族发展和履行繁衍使命而操劳.新时代,人权意识的觉醒,使女性获得打破命运桎梏、自由表达欲望的权力,旧时代的男