论文部分内容阅读
本文从英语的教学实践出发,结合教材中英译汉的例句,归纳和总结了翻译过程中的词义引申现象,并对这种引申现象的依据进行了阐述分析,强调了对英语词汇、词义的确定和把握的重要性,以及根据原文语境译成汉语时需特别注意的文体色彩和语体特征等。
英译汉中的词义引申现象及其依据初探
【摘 要】
：
本文从英语的教学实践出发,结合教材中英译汉的例句,归纳和总结了翻译过程中的词义引申现象,并对这种引申现象的依据进行了阐述分析,强调了对英语词汇、词义的确定和把握的重
【机 构】
：
宿迁学院
【出 处】
：
求知导刊
【发表日期】
：
2015年15期
其他文献
为了探讨大学生的归因方式与其心理弹性之间的关系,本研究采用《内控性、有势力的他人及机遇量表》和《青少年心理弹性量表》对625名在校大学生进行问卷调查。研究结果表明:
受到风电场建设成本过高,征地范围过广、必须依赖政策发展和施工零散、开敞诸因素的影响,造成风电场的建设有了很多复杂的不确定性。在风电场道路建设管理过程中控制好风电场
在旅游扶贫的背景下,民族旅游资源的开发与利用唤起社区内部活力,民族地区经济发展水平显著提高。由于外部文化和各方管理组织的参与,民族社区治理的功能结构发生了变化,具有
电子商务是指运用计算机技术,网络通讯技术、自动控制技术、数据库技术和多媒体技术等,借助国际互联网进行联系,有效地组织商务贸易活动,从而实现整个交易过程的电子化。本文
目的通过作者一年的120急救工作亲身参入,观察分析212例呼吸、心跳骤停患者的转归。方法选择1年中120急救工作中所遇212例意识丧失、大动脉搏动消失患者,根据心肺复苏抢救时
《养生类纂》是集学术研究和居家保健为一体的一部小型类编性养生专著。居处环境养生为本书的一大特色,笔者从选址、居室结构、光照、通风、洁净度、装饰6个方面分别论述,认
自2012年起,央视历时一年多时间,连续推出了“寻找最美乡村教师”“寻找最美乡村医生”“寻找最美消防员”“寻找最美孝心少年”“寻找最美村官”“寻找最美军嫂”等系列大型
美国现代批评家安东尼·W·李(Anthony W.Lee)认为:“现代派画家、美籍华人朱沅芷既是位政治革命家、文化激进分子、社会空想家(social visionary),也是教师、发明家和机会
急性心肌梗死合并多支血管病变患者预后差，其血运重建策略的选择是介入治疗的难点。现有指南推荐，ST段抬高型心肌梗死患者急诊经皮冠状动脉介入术（PCI）时仅干预梗死相关血管，同时