于连的世界观无疑是资产阶级个人主义的。环境对他的有利与否直接影响着他对社会的服从与反抗。然而，若站在于连那个特定的时代看，他凭借着对文艺复兴时代人文主义理想的继承和发展，单枪匹马与封建等级制不懈斗争的壮举无疑对历史的发展有着积极的意义。因此，司汤达站在下层平民的立场上，称于连为我们的英雄并非言过其实。 Yu Lian’s world view is undoubtedly bourgeois individualism. The environmental benefits to him directly affect his social obedience and resistance. However, standing in that particular era shows that with his inheritance and development of Renaissance humanist ideals, the feat of single-handedly fighting feudal hierarchies undoubtedly has a positive historical significance. Therefore, Stendhal standing on the lower civilians position, saying that even as our hero is not exaggerated.