【摘 要】
：
本文旨在以异质混杂理论为参照,以《蝴蝶君》为例,探讨全球化背景下实现世界民族共生的策略和方式。论者提出,霍米·巴巴的异质混杂理论是通过对主流话语进行混杂,制造新的"
【机 构】
：
上海外国语大学研究生院; 南通航运职业技术学院; 南京大学外国语学院;
论文部分内容阅读
本文旨在以异质混杂理论为参照,以《蝴蝶君》为例,探讨全球化背景下实现世界民族共生的策略和方式。论者提出,霍米·巴巴的异质混杂理论是通过对主流话语进行混杂,制造新的"第三空间",从而消解西方主流二元对立的本质主义论调。而黄哲伦的《蝴蝶君》正是巴巴理论成功的舞台实践案例,该作品不仅在结构上侵蚀、杂糅、最终改写了普契尼传统歌剧《蝴蝶夫人》的话语结构,更重要的是通过剧中东方的代表宋丽玲易装、示弱等一系列混杂策略,逐步消解加利马尔所代表的西方文化的权威。
其他文献
随着建筑行业不断发展,高层建筑是现代建筑工程中的重点。在高层建筑中,老旧曳引乘客电梯应用比较广泛。老旧曳引乘客电梯减速器在提升电梯安全系数以及提升乘客舒服度方面发
本文在研究中结合国外内电能质量监测系统类似产品,并简单介绍了国际上对电力监测系统研究所存在的现状。在综合调查与大量文献分析的基础上,提出应用DSP承担系统数据处理与
本研究运用屏幕录像、译作分析、问卷调查、电话访谈的方法,调查了32名中国译者翻译过程中使用的策略类型和高、中、低分组的表现差异。研究发现:1)译者使用了7类翻译策略;2)
<正>甬政发[2015)103号各县(市)区人民政府,市直及部省属驻甬各单位:《宁波市企业"五证合一"登记暂行规定》已经市政府第67次常务会议审议通过,现印发给你们,请认真遵照执行
主要论述如何利用MFC的框架技术模拟各种操作系统课程论题的经典算法和核心技术,从而实现一个可流畅运行的、界面生动形象的辅助教学对象,以利于师生教学,使学生更直接更易于
基于MFC应用程序框架和GDI+图形界面引擎,设计开发了一种智能人脸模拟画像系统。整个系统具有良好的人机交互界面,操作简单方便,对于公安机关锁定犯罪嫌疑人、开展案件侦查工
随着经济社会的不断发展和工商行政管理改革的深入，工商行政管理部门的执法监管任务越来越重，遇到的新情况、新问题也会越来越多。在这种情况下，建立科学、高效的行政执法监管疑
随着近年来互联网技术的飞速发展,网络营销已经成为不可避免的趋势。医药电子商务也逐渐开始探索发展之道,本文分析了我国医药电商的背景、发展现状以及传统B2C的运行模式,指
新华RAPID-520快速清洗机(1)高效节能采用一系列的创新技术,整个程序运行过程始终贯彻“零等待”的概念,即基本消除了进水、升温和排水等辅助过程的时间,使整个清洗消毒程序
农田水利工程对我国农业发展具有重大的意义,也是我国农业生产的基础。加强农田水利工程管理,对于提升我国农业产量、提高农民生活质量具有极其重要的作用。基于此,本文从我