论文部分内容阅读
《民主与法制》从1983年10月起,开辟了一个《家庭法律指南》的专栏。这个专栏立足家庭,就家庭生活中可能遇到的各种法律问题,向群众进行普及性的法制教育。让法律知识进入千家万户。两年来,这个专栏已起到这样一些作用: 一、抓住了千家万户普遍关心的重大课题。为了安定团结建设四化,家庭不应是“法外地带”,家庭生活领域中由于长期受法律虚无主义的影响,以及封建思想、资产阶级思想残余的存在,家庭纠纷很多,这就影响了家庭幸福以及工作、生产秩序和社会秩序,甚至导致犯罪。这个专栏连续就家庭生活中最容易发
Since October 1983, Democracy and Legal System has opened up a column entitled “Family Law Guide.” This column, based on families, provides universal legal education to the masses on various legal issues that may be encountered in family life. Let the legal knowledge into every household. In the past two years, this column has played such roles as follows: First, we have grasped the major issue of universal concern to millions of families. In order to stabilize unity and build a four modernizations, the family should not be “extra-judicial zones.” In the field of family life, due to the persistence of legal nihilism and the remnants of feudal ideology and bourgeois ideology, there are many family disputes which affect the family Happiness and work, production and social order, and even lead to crime. This column is the most likely to occur in family life