【摘 要】
：
随着商品经济的不断增长,各国经济联系日益紧密,越来越多的国外产品涌入国内市场.为了让这些商品得到更好地推广,商标翻译在市场竞争中起着至关重要的作用.商标不仅代表产品
【机 构】
：
重庆师范大学涉外商贸学院,重庆,401520
论文部分内容阅读
随着商品经济的不断增长,各国经济联系日益紧密,越来越多的国外产品涌入国内市场.为了让这些商品得到更好地推广,商标翻译在市场竞争中起着至关重要的作用.商标不仅代表产品的形象,而且还是公司传播自身特色和促进销售的有效途径.译者必须对商标进行创造性翻译,译名要能适当地传达原始商标蕴含的情感信息,并能为广大消费群体所接受.本文简要介绍了商标的一般知识,然后讨论了商标翻译的原则和多种翻译品牌的方法策略,并举例说明了商标翻译方法中包含的隐喻运用.
其他文献
为研究碟盘刀具在轴向振动和径向切削复合破岩过程中应力的分布情况及载荷特性,以单个截楔刀齿作为等效分析对象,采用ABAQUS软件建立截楔刀齿等效模型,模拟刀齿破岩过程,分析
通过醇胺改性氧化石墨烯(GO)和聚偏氟乙烯(PVDF)共混制备具有SO2吸附功能的共混膜,用于膜接触器脱硫.考察了GO和乙醇胺(MEA)、二乙醇胺(DEA)、三乙醇胺(TEA)改性氧化石墨烯/P
本文认为,塑造高校教师高尚人格的必要性以及高校教师人格的构成,从而找到塑造高校教师人格的方式和方法.
自从上一期“我们现在需要什么样的音响(Hi-Fi篇)”刊登之后,引来了不少人的关注,尤其在今日头条的影音圈上面的阅读量更是超过了2万,而且还有不少网民发表了个人的意见,在此
各级党委和组织部门要认真贯彻落实党的十七大和十七届三中、四中、五中、六中全会以及中央经济工作会议精神,进一步增强责任感和使命感,坚持改革创新、求真务实、狠抓落实,
中国开始实行素质教育之后,艺术教育的面貌有了很大的改善,但仍然存在很多问题,本文从艺术教育的新面貌以及存在的问题这两个方面,对艺术教育的现状进行分析.
利用20 L球形爆炸装置研究了煤尘浓度、煤尘粒径和点火能量对煤尘二次爆炸特性的影响,并与煤尘一次爆炸特性进行了对比分析.结果表明:随着煤尘浓度的增加,煤尘二次爆炸最大压
高效英语课堂是相对于低效和无效课堂而言的,是要让学生在掌握基本知识的同时,英语素养和学习能力都得到大幅度提高。因此,教师要借助恰当的教学方法,充分发挥学生的主动性,
不同于普通高等院校,高职院校大学生思想政治教育问题既无很多经验可借鉴又有很多新问题要解决.本文分析了高职院校学生的特点,在此基础上给出了笔者在对高职院校学生进行思