论文部分内容阅读
要想将再平衡进程持续到2015年,美国需要寻找一种新的方式来处理中关双边关系。与此同时,美国要消除亚洲国家的疑虑并让中国领导人明白美国将坚守对该区域的承诺,不能加剧中国对美国意图的猜疑。在整体战略上,美国政府需要清醒地认识到,习近平主席对美国关于太平洋紧张局势和其他安全问题所采取的传统态度和暗示并不买账,至少其回应不是美国希望看到的。这并不意味着
To continue the rebalancing process until 2015, the United States needs to find a new way to handle the bilateral relations between China and the United States. At the same time, the United States wants to eliminate the doubts of Asian countries and let Chinese leaders understand that the United States will stick to its promise to the region and will not aggravate China’s suspicion of the U.S. intention. On the overall strategy, the U.S. government needs to clearly understand that President Xi Jinping did not buy the United States’ traditional attitudes and hints about the U.S. tensions and other security issues. At least the response is not what the United States hopes to see. This does not mean that