论文部分内容阅读
2015年12月24日早上,我正在广州讲学,学生打电话告诉我金湘先生昨晚23点30分逝世。虽然上个月21日到北京友谊医院去看他时,他已十分虚弱,还是叫人把自己搀扶起来和我拍了一张照片,并约好以后再见。想不到才过了不到一个月他就走了,那次见面竟成永别!我与金湘先生认识已有四十多年了,当时他刚从阿克苏调到新疆自治区歌舞团工作,我们在乌鲁木齐一起讨论过哈萨克族的传统音乐。1981年我到中国音乐学院工作后,1984
December 24, 2015 In the morning, I was lecturing in Guangzhou. The students called and told me that Mr. Jin Xiang passed away last night at 23:30. Although he went to Beijing Friendship Hospital on the 21st last month to visit him, he was already very weak, or just asked him to help me to take a picture with me and make an appointment and see him later. I can not think it was less than a month before he left, that farewell to meet! I met Mr. Jin Xiang more than 40 years, when he just transferred from Aksu Song and Dance Troupe in Xinjiang Autonomous Region, we in Urumqi Have discussed Kazak traditional music together. After I went to work at China Conservatory in 1981, 1984