【摘 要】
：
西方世界对《文心雕龙》的了解,可以追溯到19世纪,但真正的翻译却不过半个世纪的历史。从1951至2003年的52年间,出现了七种英译本,成为中国文论英译史上一道独特而灿烂的风景
论文部分内容阅读
西方世界对《文心雕龙》的了解,可以追溯到19世纪,但真正的翻译却不过半个世纪的历史。从1951至2003年的52年间,出现了七种英译本,成为中国文论英译史上一道独特而灿烂的风景。《文心雕龙》在英语世界的传播促进了中国古代文论在西方的传播与接受,对于推动中外学界关于《文心雕龙》研究的交流与合作具有重要意义。
其他文献
结合市政道路工程案例,总结了目前工程造价审核工作在设计、招投标和实施3个阶段存在的问题,并通过绘制CAD图形和编制EXCEL表格,说明了路基和管沟土石方工程量的通用计算方法
本文用统一的方法给出形如A={U00V}的分块对角矩阵的加权广义逆AM＋N,和极小范数广义逆A（1,4N）的分块表达式。
通过开展播期、密度、病虫害防治等高效栽培技术研究,根据田间调查和室内考种结果,明确各品种的特征特性、经济指标,筛选出适合丹东地区种植的向日葵品种。7月1日之前种植的
“王田”制是王莽整个改革运动的中心环节,而“间田”问题则是“王田”推行与否的关健。本文以翔实的资料论证“间田”不是“王田”,“王田”制根本没有切实施行过。同时,还
中华民国处于社会转型期，政局动荡，然而宽松的思想环境为英语教学的发展提供了良好的机遇。本文再现了民国时期英语教学目标的演变过程。
从Stanley和Teixeira提出的水的微观结构连续模型出发推导了过冷水均质形核结冰概率与过冷水体积、时间和温度的关系 ,计算了过冷水均质形核率 .计算避免了经典形核理论和密
从供水系统柔性化建设出发，提出并设计了一种平危结合的膜法处理工艺和设施制造方法，为应对突然饮用水危机提出一种新思路．工艺方面根据平时直饮水用水需求，建立针对以市政自来水
赫鲁晓夫在苏共二十大上作的《关于个人崇拜及其后果》的所谓“秘密报告”，虽有值得肯定的积极方面，但也存在诸多历史局限性，主要表现在：没有对斯大林的功过作出实事求是的公正评
萧红是北方黑土地孕育的女儿,在她短暂的人生历程中布满了坎坷与荆棘,她渴望温暖,呼唤平等,却漂泊异乡,屡遭歧视,最终客死他乡。萧红又是一位蜚声文坛的女作家,她以一种写实
淮北矿业集团机电装备公司铸造车间通过科学调度、技术改进、新技术应用、开发新产品、采取了一系列的工艺措施和技术手段,在节能降耗方面进行了有益的探索,取得了较好的经济