论文部分内容阅读
走新型工业化道路,对传统资源性产业占较大比重的兵团来说,意义非常重大。经过几 十年的发展,兵团工业已形成以纺织、食品、建材、农产品深加工等以轻工业为主要特征的产业门类。 近几年,通过产业结构调整,兵团工业结构已发生了积极的变化,但其结构形态整体上依然没有发生 根本性的改变。 日本、新加坡、韩国等资源小国以及我国东部沿海地区经济成功起飞的经验说明,自然资源优势 在现代经济增长中的作用是十分有限的。因此,对兵团的资源优势,我们应当有一个正确的认识和恰 当的估计,我们要把更多的精力放在如何将资源优势转变为经济优势,使兵团的各种优势得到充分发 挥,努力走出一条体现时代要求、符合兵团实际的新型工业化道路。 兵团工业需要五彩缤纷、自我升级、不断优化的产业格局,而党的十六大提出的新型工业化道路, 正是勃发兵团经济生机的希望之路,也为兵团经济的加速发展提供了绝好的历史机遇。
Take a new road to industrialization, the traditional resources industries occupy a larger proportion of the Corps, the significance is very significant. After several decades of development, Corps Industry has formed a series of industries characterized by light industry such as textiles, foodstuffs, building materials and agricultural products. In recent years, thanks to the readjustment of the industrial structure, the industrial structure of Corps has undergone a positive change. However, its structural form as a whole has not fundamentally changed. The experiences of small countries with small resources such as Japan, Singapore and South Korea and the successful take-off of the economy in the eastern coastal areas of our country show that the role of natural resource advantages in modern economic growth is very limited. Therefore, we should have a correct understanding and a proper estimation of the resource advantages of the Corps, and we should devote more energy to turning the resource advantages into the economic advantages so as to give full play to the advantages of the Corps and make efforts to get out A new industrialization road that reflects the requirements of the times and complies with the actual situation of the Corps. Corps industry needs a colorful, self-escalated and continuously optimizing industrial structure. The new road to industrialization proposed by the Party’s 16th CPC National Congress is exactly the road to economic viability of the Corps. It also provides an excellent history for the Corps’ economy to accelerate its development opportunity.