论文部分内容阅读
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在出席第十二届全国人大五次会议解放军代表团全体会议时强调,立足经济社会发展和科技进步的深厚土壤,顺势而为、乘势而上,深入实施军民融合发展战略,开展军民协同创新,推动军民科技基础要素融合,加快建立军民融合创新体系,下更大气力推动科技兴军,坚持向科技创新要战斗力,为我军建设提供强大科技支撑。
At a plenary meeting of the People’s Liberation Army delegation during the Fifth Session of the Twelfth NPC, Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and Chairman of the Central Military Commission, emphasized that based on the deep soil of economic and social development and scientific and technological progress, taking advantage of the momentum, In-depth implementation of the strategy of military and civilian integration and development, to carry out collaborative civil-military innovation, promote the integration of the basic elements of science and technology between the military and the civilian population, accelerate the establishment of an innovation system integrating military and civilian areas, further boost the promotion of science and technology under the auspices of the armed forces, insist on fighting for scientific and technological innovation and provide strong scientific and technological support for our army’s construction .