变通原则视角下的商务英语翻译分析

来源 :幸福生活指南 | 被引量 : 0次 | 上传用户:adsghah
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
经济全球一体化背景下,各国之间经济交往越来越密切。而作为国际贸易开展的重要载体,商务英语与本国语言间的统一翻译标准尚未生成。因此,在翻译时,翻译者需根据不同场合状况,基于变通原则,均衡错位现象,保障其准确性与实效性,并与商务类型相整合。本文主要以变通原则视角详细分析了商务英语翻译策略。
其他文献
针对多观测尺度下提取的红树林难以直接比较、转换和整合的问题,利用多源遥感数据研究红树林遥感提取的尺度效应。基于资源三号影像,采用重采样方法模拟多尺度遥感数据,结合
随着化石能源的逐渐枯竭和日益严峻的环境污染问题,寻找能够替代化石燃料的清洁、可再生能源已经成为世界能源领域面临的首要问题。生物柴油作为石油的替代燃料之一,凭借其环保性、可再生性等优点,受到专家学者们的广泛关注和研究。生物柴油的喷雾特性对燃烧和排放特性有很大的影响,研究生物柴油的喷雾特性对其作为替代燃油在内燃机上广泛应用具有重要的意义。采用数值模拟和试验相结合,研究了不同喷射压力(70 MPa、80
在机电安装的过程中,机电工程技术是一个重要的步骤,所以,一定要注重机电的施工技术,制定科学合理的管理体系,可以保障机电设备的安全,能够保障机电设备平稳的运行,施工的质
目的探究不孕症患者的中医体质类型分布与中医证候特点及相关因素的相关性。方法采用流行病学横断面调查法,结合中医经络检测技术,同时结合中医理论辨证分型对2017年1月至201
基于动机理论,对169家武汉创业十佳企业资料进行扎根分析,提出了“企业内创业动机情境”核心范畴,构建了基于内部驱动动机要素和外部推动动机要素两个维度的“企业内创业动机
使用文献计量学的方法,分析气候变化研究领域的高被引科学家,发现气候变化顶尖学者的三个主要研究方向,即生态系统、农林业和其他土地利用、气候模式研究。
在经济全球化的背景下,企业越来越重视差异化竞争优势的开发,以稳固其市场地位。这种差异化竞争优势的建立逐渐从有形资产向无形资产转化,即品牌化。由于面临的最终顾客的差
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的:臭牡丹(CBS)在传统中医药中运用广泛,具有一定的抗菌性和提高人体免疫功能的功效,本文探讨CBS对地塞米松(DXMS)所致免疫抑制小鼠免疫功能的影响,为后续综合开发免疫性疾
增生性瘢痕是整形外科常见病种,常发生于深II度烧伤或者外伤后因各种原因延迟愈合的创面。临床表现为明显高出皮面,颜色暗红或深紫,质地硬,局部常伴有灼痛和瘙痒感,往往持续