基于语料库的COMPLETE,FINISH,PERFORM语义韵对比研究

来源 :外语电化教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qy313
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语义韵是当代语料库语言学中的一个重要研究对象。本文基于中国学习者英语语料库(CLEC)和弗雷堡语料库(FLOB)对书面语中的COMPLETE,FINISH,PERFORMANCE的频次、搭配名词、语义韵三个方面的对比研究。通过揭示三词在两类语料库中的使用特点,分析中国英语学习者与英语母语者在使用这三个词汇时的差异。 Semantic rhyme is an important research object in contemporary corpus linguistics. This article is based on the comparative studies of COMPLETE, FINISH, PERFORMANCE frequency, collocation nouns and semantic rhyme in CLEC and FLOB. By revealing the use of three words in two types of corpus, this paper analyzes the differences between Chinese EFL learners and EFL learners in using these three words.
其他文献
目的评价解郁丸合用氟西汀治疗重性抑郁障碍的疗效和安全性。方法将符合重性抑郁障碍诊断标准的74例住院患者随机分为两组,分别给予解郁丸合用氟西汀(38例)及单用氟西汀(36例
关联理论自20世纪90年代初开始被国外译学工作者用于对翻译活动的解释与指导,90年代后期关联翻译理论开始在中国得到关注与发展。本文分析了国内对关联翻译概念解析、理论建
党和国家高度重视青年的社会主义核心价值观教育工作,而高校学生工作者的工作特点能弥补思想政治理论课在社会主义核心价值观教育上的不足,推进大学生社会主义核心价值观教育
随着网络技术的发展,信息传播媒介开始呈现出社会化的趋势,在新技术的支撑下,人人皆可传播,使得新闻的传播路径有了很大的变革。本文将信息传播过程中的传受方视作信息链中的
目的主要探讨儿童孤独感与同伴接纳的相互关系。方法采用儿童孤独量表和友谊质量问卷对某市一所小学3~6年级187名小学生进行调查。结果小学生孤独感水平在性别(t=2.523,P<0.0
长久以来,我国慈善报道作为一个特殊的报道领域一直处于边缘位置。然而实践证明,新闻媒介对慈善的报道在某种程度上决定着人们对慈善的认知和态度。本文针对现阶段中国慈善公
随着网络技术与数字技术的迅猛发展,公众的信息传播从以往传统媒体自上而下的单一传播逐渐为普通大众随时随地分享新闻事实的自下而上的传播方式所取代。在一人一媒体成为可
福柯将文化作为剖解西方社会的钥匙,揭示了文化被控制的根源在于资本的权力性。他将科学话语作为西方文化的代表进行探究,在论证科学话语规则预先设定性的过程中确证了文化被
目的:柔性立管是海洋油气的生命线,开展其环空测试可以为评估其状态和疲劳寿命提供基础,为确保其整体安全和完整提供保障。方法:联合具有柔性立管检测经验的挪威Kongsberg公司,
目的探讨住院精神分裂症患者病耻感与抑郁的关系。方法采用精神病患者病耻感评估量表、卡尔加里精神分裂症抑郁量表对77例住院精神分裂症患者进行问卷调查。结果精神分裂症患