论文部分内容阅读
由于人们认识自然现象和解决工程技术问题的需要而发展起来的建筑力学,建筑力学又的确对认识自然和解决工程技术问题起着极为重要、在很多时候是关键的作用。在我们的自然界里,当前还有很多的关系到人类生存和生活质量的宏观现象,都没有被认识清。例如全球的气候问题、环境问题、海洋问题、自然灾害(如台风等)问题等,将会继续不断提出新的建筑力学问题。进入21世纪以后,将出现的更新、更大、更复杂的工程技术问题有赖于建筑力学的新发展去解决,这是历史发展的必然趋势。我们只要永远生活在宏观环境中,就不难理解建筑力学的发展对人类生存和社会进步是永远不可或缺的。
Because of the development of architectural mechanics and the need for people to understand natural phenomena and solve engineering and technical problems, architectural mechanics does indeed play an important role in understanding the nature and solving engineering problems, and in many cases it is a key role. In our natural world, there are still many macroscopic phenomena related to human existence and quality of life that have not been clearly understood. For example, global climate issues, environmental issues, marine issues, and natural disasters (such as typhoons) will continue to raise new issues of architectural mechanics. After entering the 21st century, the newer, larger and more complex engineering and technical problems that will arise will depend on the new development of architectural mechanics. This is an inevitable trend of historical development. As long as we live in the macro environment forever, it is not difficult to understand that the development of architectural mechanics is indispensable for human survival and social progress.