【摘 要】
：
那汤亭亭是20世纪末美国华裔文学繁荣发展时期最具有代表性的女作家.她以其在追寻华裔美国人独特身份认同方面做出的努力而被大家所熟知《中国佬》是汤亭亭继《女勇士》之后
【机 构】
：
辽宁对外经贸学院,辽宁大连,116052
论文部分内容阅读
那汤亭亭是20世纪末美国华裔文学繁荣发展时期最具有代表性的女作家.她以其在追寻华裔美国人独特身份认同方面做出的努力而被大家所熟知《中国佬》是汤亭亭继《女勇士》之后推出的又一部力作,重构了华裔祖先在美国的历史,并为追寻华裔美国人的文化身份进行了一系列有意义的尝试《中国佬》延续了汤亭亭一贯的写作策略,作者发挥其处于两种文化边缘的身份优势,在她的文本中自如运用中西方文化资源并对中西文化现象做了大量并置式的表述.在创建身份的过程中,汤婷婷采用了讲故事,尤其是改写这一技巧,构建华裔文化身份新形象.
其他文献
随着经济的发展以及市场竞争的日趋激烈，越来越多的企业为了提高自己的实力，增强在市场中的竞争力而选择与其他企业进行合并。航空运输业的合并在企业合并中占有着一定的比例，并
高职院校室内设计专业学生在毕业之后,都会选择相应的岗位,走上社会,当进入社会后,很多岗位对于人们的沟通能力有着较高的要求.所以当前重视学生沟通能力的培养显得尤为重要.
在经济全球化形势日益严峻的今天，团队已经成为我们工作中必不可少的组织形式之一。如何才能使得团队效能以最佳的方式体现，是当今学者不断探讨的问题之一。而在团队效能的前置
Nowadays following the communication become deeper and deeper between persons from different countries, to real?ize the differences of custom and communication
近年来,“生态翻译学”研究在翻译界蔚然成风.该理论认为,翻译活动应该在语言维、文化维和交际维进行“多维适应与适应性选择.”这无疑为翻译界研究开辟了新天地.本文以生态
商业银行伴随着市场经济的发展应运而生，它是以经营存、放款为主要业务，并以盈利为目的的货币经营企业。经历了近几个世纪的快速发展，目前商业银行已经成为市场经济活动中最主要