十八大以来中国文学走出去的翻译实践研究:小说翻译方向

来源 :山西青年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:o9876521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本课题着重研究党的十八大以来中国文学(特别是小说)外译对中国文化走出去的贡献和影响.主要通过大数据挖掘和问卷调查等方法,对比研究十八大以来和十八大前10年中国文学翻译在体量、模式(国内译出、国外译入)、题材、体裁和在对象国的接受情况.并对调查结果进行分析和反思,提出可行的解决方法.
其他文献
旋挖钻作为钻孔桩施工中最关键的机械设备成为钻孔中成孔质量的核心.本文根据旋挖钻机的特点、适用范围和钻孔桩施工控制的关键环节,将运用旋挖钻机进行钻孔施工的过程划分为
经过数年工作经验实践,研究电厂热能及动力工程中存在重热现象、一次调频、节流调节、调压调节,湿气损失、极组的变工况特性,带领出存在于电厂热能及动力工程中的主要难题.
建筑施工企业所属的工程项目部是建筑产品的直接生产者,建筑产品的优劣直接影响到企业的信誉、工程任务的承揽.而建筑产品的直接成本——人工费、材料费、机械使用费、其他直
随看科学技术的发展,一个“通才取胜”的趋势正在出现。所谓”通才”,是指既具有一、二门专业知识,又是知识面广博,基础扎实的人才。美国曾对1311位科学家的成就作过调查统计
当前我国建筑工程项目虽已初步形成了具有现代管理意义的管理模式,但部分建筑施工企业依然存在着诸多管理问题.为使建筑企业能在激烈的市场竞争中处于更加有利的地位,从进度
在物理学中等效思维方法是一种重要的科学方法.某一较为复杂的物理研究对象、物理图像、物理过程,用较为简单的物理研究对象、物理图像、物理过程来等效代替,便于解释所研究
长期以来,语文教学的重点都集中在基础知识和课内知识的讲解与巩固上,随着时代的发展,新课改对学生的发展提出了更高要求,传统的教学观念和模式正在被颠覆.语文教学开始着重
【摘要】当前,我国正处于市场经济体制改革的关键时期,随着经济全球化发展,现代企业管理制度不断完善,传统的企业统计理论已无法适应企业发展。基于此,实现现代企业统计理论体系的创新势在必行。本文就是在现代企业统计概述基础上,对现代企业统计运行模式及存在的问题进行分析,提出了现代企业信息化建设的措施,同时探讨了保障企业统计理论创新的建议对策。  【关键词】现代企业统计;理论体系;创新;研究  统计信息不仅
新的体育课程改革给我们提出了一个崭新的课题,体育课怎样设计才能让学生喜欢,这是摆在我们面前的一个首要问题,对此我们应该打破传统的教育观念,选择、更新体育教学内容和方
The theory of compressed sensing (CS) provides a new chance to reduce the data acquisition time and improve the data usage factor of the stepped frequency radar