母语负迁移对大学英语词汇搭配习得的影响力研究

来源 :内蒙古电大学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:airbike
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国学生对词汇关联意义和英语搭配知识掌握不全面,易将汉语词汇搭配规则运用于英语中。有关英汉互泽测试表明母语负迁移所致的开放性错误搭配低于封闭性错误搭配。教学中要培养学生的词汇搭配意识,全方位使用地道的英语表达,不依赖词汇的中文翻译,培养跨文化意识。
其他文献
<正>"子曰:书不尽言,言不尽意。然而,圣人之意,其不可见乎?子曰:圣人立象以尽意,设卦以尽情伪,系辞焉以尽其言,变而通之以尽利,鼓之舞之以尽神。"——《系辞传》
<正> 近年,在 LEC 法生长半绝缘 GaAs 晶体的工艺中,通过掺入等电子元素 In 来降低位错密度,取得良好的结果。掺 In 的晶体,除位错密度降低外,它的电学性质、半绝缘的补偿机
<正>2008年10月初,杭州西湖风景名胜区钱江管理处邀请我们参加杭州江洋畈生态公园的设计竞标,并告诉我们基址是西湖疏浚淤泥的堆放处。能有机会在西湖边设计一处公园是每一位
甘蔗联合收割机由于执行元件的复杂性及液压系统负载的多变性,在作业过程中造成了大量的液压能损失现象。为改善收割机的节能性,在对负载敏感系统的工作原理进行分析的基础上
本文就广州地区交通工程质量检测机构存在的问题进行了分析,并给出了精细化规章制度、统一标准、改变观念等发展对策,重点提出了增加专项资质、启动黑名单管理、检测人员注册
犯罪论中的主客观相统一原则主要包括犯罪成立条件上的主客观要素的共存性和一致性。对于犯罪成立而言,应当考虑是否有主观的意思决定(包括故意和过失)以及是否有受主观意思
本文通过对天水市纪委信访举报核查工作的调研,提出在切实转职能、转方式、转作风的"三转"要求下,围绕查办案件这个主业主责,分析信访举报核查工作的制约因素,探索创新信访与
针对上海光源工程超长、大体积混凝土结构的特点,为满足加速器工艺对混凝土结构裂缝控制的特殊要求,介绍了设计、施工、材料综合采取的裂缝控制措施,达到预期的裂缝控制目标